Paroles et traduction JAF - Negro Blues

Negro Blues

Déme un trago de ese whisky,
Para que pueda olvidar.
Ella se ha ido muy lejos,
Ya no la puedo alcanzar.

No creo haber tenido siquiera,
Tan solo una oportunidad.
Derribe todas las barreras,
Y mis manos aun no paran de sangrar.

Mi alma esta sangrando nena,
Y casi eh perdido ya la luz.
Solo me quedan fuerzas nena,
Para cantar este negro blues.

No eh vuelto a gozar,
De los placeres del amor.
Sigues endulzando mis sueños,
Que cuando despierto se trasforman en dolor.

No creo haber tenido siquiera,
Tan solo una oportunidad.
Derribe todas las barreras,
Y mis manos aún no paran de sangrar.

Mi alma esta sangrando nena,
Y casi eh perdido ya la luz.
Solo me quedan fuerzas nena,
Para cantar este negro blues.

Mi alma esta sangrando nena,
Y casi eh perdido ya la luz.
Solo me quedan fuerzas nena,
Para cantar este negro blues.

Negro Blues

Give me a shot of that whiskey,
So that I can forget.
She's gone too far away,
I can't reach her anymore.

I don't think I've even had,
Just one chance.
Break down all the barriers,
And my hands still won't stop bleeding.

My soul is bleeding baby,
And I've almost lost the light already.
I only have strength left baby,
To sing this black blues.

I haven't enjoyed myself again,
Of the pleasures of love.
You keep sweetening my dreams,
When I wake up, it turns into pain.

I don't think I've even had,
Just one chance.
Break down all the barriers,
And my hands still won't stop bleeding.

My soul is bleeding baby,
And I've almost lost the light already.
I only have strength left baby,
To sing this black blues.

My soul is bleeding baby,
And I've almost lost the light already.
I only have strength left baby,
To sing this black blues.