JAF - Salida De Emergencia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JAF - Salida De Emergencia




Salida De Emergencia
Emergency Exit
La semana que viene
Next week
En mi nave espacial
On my spaceship
Yo me iré de este mundo
I'm leaving this world
Ya que aquí no encuentro la paz.
Since I can't find peace here.
Y quizás descubra
And maybe I'll discover
En otro sistema
In another system
Lo que aquí
What here
Nunca jamás voy a encontrar.
I'll never find.
Necesito una salida
I need an exit
Para mi salud mental.
For my mental health.
Estoy casi en el ojo
I'm almost in the eye
Del maldito huracán
Of the damn hurricane
Y si no me voy pronto
And if I don't leave soon
El maldito me va a alcanzar
It's going to catch me
No quiero llegar atravez de él.
I don't want to go through
A una oscura y siniestra
To a dark and sinister
Eternidad.
Eternity.
Necesito una salida
I need an exit
Para mi salud mental.
For my mental health.
Ciudadano del mundo
World citizen
Es lo que quiero ser
Is what I want to be
Sin barreras que tapen,
Without barriers blocking the way,
Que me impidan ver como es.
Preventing me from seeing.
Que vana utopía
What a vain utopia
Que acabo de inventar
I've just invented
Se que ni siquiera
I know not even
Me van a dejar intentar.
They'll let me try.
Necesito una salida
I need an exit
Para mi salud mental.
For my mental health.
La semana que viene
Next week
En mi nave espacial
On my spaceship
Yo me iré de este mundo
I'm leaving this world
Ya que aquí no encuentro la paz.
Since I can't find peace here.





Writer(s): Teresa Parodi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.