Paroles et traduction JAIRE - El Pretorio

El Pretorio

saliendo del pretorio marcha una procesion
con rumbo al calvario sufriendo va un varon
la cruz sobre su espalda llegandole esta
no puede caminar
No puede dar un paso y cae sobre el camino
recibe un latigazo sobre su cuerpo herido
no puede avanzar se escucha solo un grito
levantate maldito ...no... puede ser maldito
aquel que en su dolor exclama con un grito
perdonales Señor, perdonales sus faltas
no mires su actuacion de ellos ten compasion
sed tengo de un amigo, sed tengo de un amor
sed tengo que un humano tenga compresion

The Praetorium

Exiting the praetorium, a procession marches
Bearing towards calvary, a man suffers
The cross upon his back weighs heavily
He struggles to walk
With each step, he falters and falls
A whip cracks across his wounded flesh
Struggling to advance, his voice trembles
Arise, accursed one...he cannot be damned
In his anguish, he cries out
Forgive them, Lord, forgive their sins
Overlook their actions and grant them mercy
I thirst for a companion, for a touch of love
I long for the understanding of a fellow human being