Paroles et traduction JAM Project - Everything
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
眩しい太陽
いつもよりずっと
Ослепительное
солнце,
сегодня
ещё
ярче,
エールを送ってくれてるみたい
Словно
подбадривает
меня.
駅のホームから
見渡す人の笑顔
С
платформы
вокзала
вижу
улыбки
людей,
それぞれの物語
(ストーリー)
У
каждого
своя
история,
どんな夢なんだろう
О
чём
они
мечтают?
僕はひとり
東京で暮らすと決めた
Я
решил,
что
буду
жить
один
в
Токио.
「泣きたい夜」も「幸せ」も
«Ночи,
когда
хочется
плакать»,
и
«счастливые
мгновения»,
そういつか出会う"キミ"も...
И
та
встреча
с
тобой,
которая
когда-нибудь
произойдёт...
ああ
何一つわからない
Ах,
я
ничего
не
знаю,
だけど光に満ち溢れ
Но
всё
наполнено
светом,
雲の中を手探りで歩くような道としても
Даже
если
мой
путь
будет
похож
на
блуждание
в
тумане,
きっと未来の僕は笑っている
Я
уверен,
что
в
будущем
буду
улыбаться.
あれから10年...
もうちょっと経った頃
Прошло
10
лет...
или
чуть
больше,
泣き、笑い、それ以上大人になった
Я
плакал,
смеялся
и
стал
гораздо
взрослее.
描く夢をつかめない挫折の日々は
Дни
неудач,
когда
я
не
мог
осуществить
свои
мечты,
次第に僕の周りから
Creep
笑顔を奪って
Постепенно
крали
улыбки
у
окружающих
меня
людей.
あぁ
大切な人たちを
Ах,
я
не
только
ранил
傷付けるだけじゃ足らずに
Дорогих
мне
людей,
僕自身を傷付けた
Но
и
ранил
себя
самого.
"キミ"の声も届かないほど
Твой
голос
не
мог
до
меня
дойти,
心閉して生きた
長い夜を
Так
долго
я
жил,
закрыв
своё
сердце.
誰でも人は
そうさ一人きり
Каждый
человек,
да,
каждый
из
нас,
命をもらった...
遥か空の下で
Но
мне
подарили
жизнь...
под
этим
бескрайним
небом.
Dad
& Mum
二人の愛に
Мама
и
папа,
благодаря
вашей
любви,
あぁ
大切な人たちを
守りたい
Ах,
я
хочу
защитить
дорогих
мне
людей.
僕は今日から
С
сегодняшнего
дня
я
буду
僕自身が「大切」と教えてくれた人たちを
Защищать
тех,
кто
научил
меня
ценить
себя.
Thank
you
for
everything
Спасибо
за
всё.
全部ギフトだから...
過去も未来も
Всё
это
дар...
и
прошлое,
и
будущее.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.