JAM Project - The advent of Genesis - traduction des paroles en russe

The advent of Genesis - JAM Projecttraduction en russe




The advent of Genesis
Наступление Бытия
Life in the universe
Жизнь во вселенной
未知なる創世(かこ)が紐解かれる
Неизвестное сотворение (прошлое) разгадано
そう 明日を紡ぐため
Да, чтобы сплести завтрашний день
育まれた故郷と遠い日のPrint 心に焼き付け
Взращенный родной дом и отпечаток далеких дней выжжены в сердце
祈り願った
Я молился и желал
繰り返す歴史の中
В повторяющейся истории
必然の出遭いが引き寄せてる
Неизбежная встреча притягивает нас
新しい仲間(とも) 超えるべきLine
Новые друзья, линия, которую нужно пересечь
きっと見つかる そして掴める...
Я обязательно найду и схвачу её...
命ある者は皆 何かに愛を受けてる
Все живые существа любимы кем-то
その真実、今知らなくても
Даже если ты не знаешь этой истины сейчас
次の世界の扉へ Dawn bell rings
К двери следующего мира. Звонит рассветный колокол
Will give birth order
Даст рождение порядку
混沌(カオス)の内に秘めてる陰
Тень, скрытая в хаосе
光と背中合わせ
Плечом к плечу со светом
傷つけ合い倒れた
Ранив друг друга, мы пали
絶望の中 探すその"意味"を約束に変え
В отчаянии я превращу поиск этого "смысла" в обещание
宿命を背負いながら
Неся бремя судьбы
運命を描けると信じてる
Я верю, что смогу нарисовать свою судьбу
崩れ去る時空(とき) 残した息吹
Рушащееся пространство-время, оставленное дыхание
消えることなく 再生(かたち)を成す
Не исчезая, обретает форму
鋼を纏った希望(ゆめ)飛び立つ 虹を渡って
Надежда, облаченная в сталь, взлетает, пересекая радугу
その姿が今、見えなくても
Даже если ты не видишь этого сейчас
次の世界の扉へ Get freedom
К двери следующего мира. Обрети свободу
この宇宙(そら)のすべて 光と愛を受けてる
Всё в этой вселенной получает свет и любовь
その真実待つ世界が在る
Есть мир, который ждет эту истину
扉の先の未来へ Dawn bell rings
К будущему за дверью. Звонит рассветный колокол





Writer(s): Okui Masami


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.