Paroles et traduction JAM Project - Victory Soul

V VV V VV...
Hop Step そうさ大人達はみんな
なんもわかっちゃいないさ
きっと自由な翼を脱ぎ捨てた天使
V Jump! そうさボクら知ってるよ
全部遊びなんかじゃない
だってあの星にだって飛べるから
いざ行け 疾風(かぜ)になれ ときめく胸 加速する
どんなピンチも やばいトラップも 超えてみせる
熱い鼓動 それはパワー 燃えるロマン それが勇気
ぶっ飛ばすんだ次のターンで
つかめ完全ビクトリー「アルティメットバトル!」
目指せ! 真の勝利 最強戦士に一番乗りだ
キミよ 勇者になれ!
見据える未来(あす)への想いを その腕に賭けろ
どこまでも熱くなれ!
V VV V VV...
Hop Step そうさやばいライバルが
そうさ狙い定めてる
正々堂々真正面受けてやれ!
V Jump! どんな凄い奴だって
そうさ元はおこちゃまさ
みんな打たれて凹んで強くなる
いざ行け 立ち向かえ 手加減無用 ぶちあたれ
壁を乗り越え 限界越えて はばたくのさ
悔し涙 磨け心 怒れSoul 鍛え上げろ
ここで一発ドーンと逆転
つかめ完全ビクトリー「ビクトリージャンプ!」
燃えろ! 真の王者 真剣勝負でスキルをあげろ!
キミよ 戦士であれ!
情熱みなぎるハートで 栄光を掴め!
その夢は無限大
V VV V VV...
目指せ! 真の勝利 最強戦士に一番乗りだ
キミよ 勇者になれ!
見据える未来(あす)への想いを その腕に賭けろ
どこまでも熱くなれ!
V VV V VV...

V VV VV...
Хоп-шаг, да, все взрослые.
Я ничего не понимаю.
Я уверен, Ты ангел, который снял твои свободные крылья.
Да, мы все это знаем.
Это не совсем весело.
Потому что ты можешь лететь даже к той звезде.
Иди, Гейл (ветер), и получи его.
Это займет больше, чем любая щепотка, никаких ловушек.
Горячее биение-это сила, пылающая романтика, это смелость,
я взорву ее. следующий поворот.
Последняя битва!"
Целься! истинный победитель, сильнейший воин.
Ты, будь храбрым!
Рискни на эту руку, чувства к будущему (АСУ), чтобы посмотреть.
Получить горячий везде!
V VV VV...
Шаг Прыжка
Все верно.
Давай посмотрим правде в глаза.
Прыгай! какой классный парень!
Все верно.
Каждый получает удар, получает вмятину, становится сильнее.
Не нужно уходить.
Мы пройдем через стену, мы преодолеем предел, мы пройдем через край.
Наточи свое огорчение, наточи свои слезы, свой гнев, свою душу.
Один выстрел здесь и обратный.
Одержи полную победу! победный прыжок!"
Гори! настоящий чемпион, выведи свои навыки на новый уровень!
Ты, будь воином!
Прими славу с сердцем, полным страсти!
Эта Мечта бесконечна.
V VV VV...
Целься! истинный победитель, сильнейший воин.
Ты, будь храбрым!
Рискни на эту руку, чувства к будущему (АСУ), чтобы посмотреть.
Получить горячий везде!
V VV VV...