Тебя мне мало - JAMIE traduction en allemand

Тебя мне мало

Тебя мне всё мало
Помнишь были рядом
Думал я всё сохраню
А сейчас
Нам не обойтись без скандала
Сука любовь нас убивала
Мы далеки от идеала
Чувства равны нулю
Я помню как было, ты рай, ты лагуна
Был пьяным тобой, не отходил и под утро
Так долго искал и вот моя награда
Глаза океана
Я думал встретил на всю жизнь
Но кто то сверху решил меня этого лишить
И так тихо догорают наши дни
Сердце не разбито, теперь оно монолит
Тебя мне всё мало
Помнишь были рядом
Думал я всё сохраню
А сейчас
Нам не обойтись без скандала
Сука любовь нас убивала
Мы далеки от идеала
Чувства равны нулю
Ты мой идеал, тебя я не отдам
Блять, ну кто знал, что ты уйдешь сама?
Мама, я устал, со мной ты одна
А я и она, полный провал
Ты мой идеал, тебя я не отдам
Блять, ну кто знал, что ты уйдешь сама?
Мама, я устал, со мной ты одна
А я и она, полный провал
Оу babe, смелей
Скажи, с кем щас ты
Я счастлив
Что жизнь меня уберегла
От тебя, от тебя, от тебя
Тебя мне всё мало
Помнишь были рядом
Думал я всё сохраню
А сейчас
Нам не обойтись без скандала
Сука любовь нас убивала
Мы далеки от идеала
Чувства равны нулю

Ich kriege nicht genug von dir

Ich kriege nie genug von dir
Erinnerst du dich, wir waren nah
Ich dachte, ich würde alles bewahren
Und jetzt
Kommen wir ohne Streit nicht aus
Verdammte Liebe hat uns umgebracht
Wir sind weit vom Ideal entfernt
Die Gefühle sind gleich null
Ich erinnere mich, wie es war, du warst das Paradies, eine Lagune
War betrunken von dir, wich selbst am Morgen nicht von deiner Seite
So lange gesucht und hier ist meine Belohnung
Augen wie der Ozean
Ich dachte, ich hätte dich fürs ganze Leben getroffen
Aber jemand von oben beschloss, mich dessen zu berauben
Und so leise brennen unsere Tage nieder
Das Herz ist nicht gebrochen, jetzt ist es ein Monolith
Ich kriege nie genug von dir
Erinnerst du dich, wir waren nah
Ich dachte, ich würde alles bewahren
Und jetzt
Kommen wir ohne Streit nicht aus
Verdammte Liebe hat uns umgebracht
Wir sind weit vom Ideal entfernt
Die Gefühle sind gleich null
Du bist mein Ideal, ich gebe dich nicht her
Verdammt, wer hätte gedacht, dass du von selbst gehst?
Mama, ich bin müde, nur du bist bei mir
Und sie und ich, ein totales Versagen
Du bist mein Ideal, ich gebe dich nicht her
Verdammt, wer hätte gedacht, dass du von selbst gehst?
Mama, ich bin müde, nur du bist bei mir
Und sie und ich, ein totales Versagen
Oh Babe, sei mutiger
Sag, mit wem bist du jetzt
Ich bin glücklich
Dass das Leben mich bewahrt hat
Vor dir, vor dir, vor dir
Ich kriege nie genug von dir
Erinnerst du dich, wir waren nah
Ich dachte, ich würde alles bewahren
Und jetzt
Kommen wir ohne Streit nicht aus
Verdammte Liebe hat uns umgebracht
Wir sind weit vom Ideal entfernt
Die Gefühle sind gleich null