Paroles et traduction JAMOSA - COLD COLD WORLD

RIGHT NOW THIS MOMENT
そう昨日とか明日じゃなくて
今、I WANT U
RIGHT HERE WITH ME OH BABY
SHOW ME, TELL ME
同じ気持ちだって言って欲しい
今夜だけは一人にしないで
TAKE ME INTO YOUR HEART
U KNOW THE REASON WHY

誰でも NEED SOMEONE 2 LOVE
冷めたこの世の中で
あなただって NEED SOMEONE 2 HOLD
WE LIVIN IN A COLD COLD WORLD

ALWAYS & FOREVER
誓えるかわからないけれど
WHICH WAY THE STORY GOES
一緒にいる時間あなただけ YOU¥RE THE ONLY
I¥M YOURS TRULY 出来る限り
誰もが聞いてくれなかった話しと
誰もが見てくれなかったあなたを
I WANNA KNOW U
キズだらけの私をやさしく
CAN U LOVE ME SOFTLY BABY

誰でも NEED SOMEONE 2 LOVE
冷めたこの世の中で
あなただって NEED SOMEONE 2 HOLD
WE LIVIN IN A COLD COLD WORLD

あなたも私も
似た者どうしでしょ
違う場所で違う時間を過ごしてきたのに
消しても消せない過去や
描いても描けない未来を
一瞬でだけでも
できたら2人で忘れたい

誰でも NEED SOMEONE 2 LOVE
冷めたこの世の中で
あなただって NEED SOMEONE 2 HOLD
WE LIVIN IN A COLD COLD WORLD
誰でも NEED SOMEONE 2 LOVE
冷めたこの世の中で
あなただって NEED SOMEONE 2 HOLD
WE LIVIN IN A COLD COLD WORLD

ПРЯМО СЕЙЧАС В ЭТОТ МОМЕНТ
да, не вчера и не завтра.
Теперь я хочу тебя.
ПРЯМО ЗДЕСЬ СО МНОЙ О ДЕТКА
ПОКАЖИ МНЕ, РАССКАЖИ МНЕ.
я хочу, чтобы ты сказала, что чувствуешь то же самое.
не оставляй меня сегодня одну.
ПРИМИ МЕНЯ В СВОЕ СЕРДЦЕ.
ТЫ ЗНАЕШЬ ПОЧЕМУ

Кто нибудь нуждается в ком то 2 любви
в этом холодном мире ...
Даже тебе нужно кого-то обнять.
МЫ ЖИВЕМ В ХОЛОДНОМ ХОЛОДНОМ МИРЕ

ВСЕГДА И НАВСЕГДА
не знаю, Могу ли я поклясться.
В КАКУЮ СТОРОНУ ПОЙДЕТ ИСТОРИЯ
Ты-единственный раз, когда мы вместе.
Я ИСКРЕННЕ ВАШ
история, которую никто не слушал.
никто тебя не видел.
Я ХОЧУ ЗНАТЬ ТЕБЯ.
я нежно причиню тебе боль.
МОЖЕШЬ ЛИ ТЫ ЛЮБИТЬ МЕНЯ НЕЖНО ДЕТКА

Кто нибудь нуждается в ком то 2 любви
в этом холодном мире ...
Даже тебе нужно кого-то обнять.
МЫ ЖИВЕМ В ХОЛОДНОМ ХОЛОДНОМ МИРЕ

ты и я.
как насчет похожего человека?
я провел много времени в разных местах.
прошлое, которое ты не сможешь стереть, даже если сотрешь его.
Будущее, которое нельзя нарисовать, даже если оно нарисовано.
только на мгновение.
Я хочу забыть об этом с двумя людьми если смогу

Кто нибудь нуждается в ком то 2 любви
в этом холодном мире
Даже тебе нужно кого-то обнять.
МЫ ЖИВЕМ В ХОЛОДНОМ ХОЛОДНОМ МИРЕ
Кто нибудь нуждается в ком то 2 любви
в этом холодном мире
Даже тебе нужно кого-то обнять.
МЫ ЖИВЕМ В ХОЛОДНОМ ХОЛОДНОМ МИРЕ