Paroles et traduction JAMOSA - MISSIN' U

MISSIN' U

HEY, HEY, DYING TO DO PARTY
終わらない夜の始まり
LET'S GO
俺のスタイルはズバリ"SASUGA"
PUT MY NIKE ON,
PUT MY RAY-BAN ON
さぁ行くぜ お前のとこ
探すのさ JAMOSA 今どこ?
直留守かよ 届かぬ電波
伝言残す ...C'MON HIT ME BACK

そばにいなくても
すぐ逢えなくても
変わらない
あなたココにいるから
何度冬がきても
冷めないから
ずっとあなたを待ち続けるよ
I REMEMBER

この場所で目が逢った瞬間
寒い雪の中ふるえていた
小さな私の心を
一瞬で暖めてくれた
I REMEMBER

この場所でギュッと抱きしめて
くれた事今も憶えてるよ
言葉ひとつ交さなくても
分かり合えていた YES
I REMEMBER

この場所で誓った
どんなに離れても
WANNA MAKE IT LAST FOREVER

そばにいなくても
すぐ逢えなくても
変わらない
あなたココにいるから
何度冬がきても
冷めないから
ずっとあなたを待ち続けるよ
MISSIN' U

I REMEMBER
あの時は私から SAY GOODBYE
傷つきたくないからって
強がっていた (強がっていた)
早く忘れたいから忙しくしても
頭の中はあなたで一杯
I REMEMBER
あの時は本当は
引き止めて欲しかった
REALLY NEED U IN MY LIFE

そばにいなくても
すぐ逢えなくても
変わらない
あなたココにいるから
何度冬がきても
冷めないから
ずっとあなたを待ち続けるよ
MISSIN' U (MISSIN' U) ...
いつまでも ...
今でも I'M STILL CRAZY
新しい出逢いなんて (MISSIN' U)
そんなのいらない NO
またあなたと一緒に
時間を過ごしたい
CRAZY ABOUT U
BACK TO DA CLUB 期待膨らむ
振り回すMICのコードが絡む
YO, 騒ぎな GET YO GWAP UP
もう一発このRAPで GET ご立派
四六時中 お前に夢中
只今フロア捜査中
目の前の夢と現実がシンクロ
見えたお前の姿は蜃気楼
そばに居なくても (ON)
すぐ会えなくても
当然代わりは出来ない誰も
TEQUILA 飲み干してカジる LEMON
SHOT GUN 連射 BARTENDER
いくら飲んでも
気が気じゃねぇーんだ
クラブ抜け出し夜空見上げ
酔い醒ます
宇宙の片隅でお前を探す...

そばにいなくても
すぐ逢えなくても
変わらない
あなたココにいるから
何度冬がきても
冷めないから
ずっとあなたを待ち続けるよ
MISSIN' U

そばにいなくても
すぐ逢えなくても
変わらない
あなたココにいるから
何度冬がきても
冷めないから
ずっとあなたを待ち続けるよ
MISSIN' U ...

MISSIN' U

HEY, HEY, DYING TO DO PARTY
The night is just beginning
LET'S GO
My style is "SASUGA"
PUT MY NIKE ON,
PUT MY RAY-BAN ON
Let's go to your place
Where's JAMOSA? I'm looking for you
No answer? My call goes unanswered
Leave a message ...C'MON HIT ME BACK

Even if you're not here
Even if I can't see you soon
It won't change
Because you're here with me
No matter how many winters come and go
It won't get cold
I'll keep waiting for you
I REMEMBER

The moment our eyes met in this place
I was shivering in the cold snow
My small heart
You warmed it in an instant
I REMEMBER

Hugging me tightly in this place
I still remember that
Even if we didn't exchange a single word
We understood each other, YES
I REMEMBER

We made a vow in this place
No matter how far apart we may be
WANNA MAKE IT LAST FOREVER

Even if you're not here
Even if I can't see you soon
It won't change
Because you're here with me
No matter how many winters come and go
It won't get cold
I'll keep waiting for you
MISSIN' U

I REMEMBER
That time I said GOODBYE
Because I didn't want to get hurt
I was pretending to be strong (pretending to be strong)
I tried to forget you quickly, but I was busy
My head was full of you
I REMEMBER
Actually, that time
I wanted you to stop me
REALLY NEED U IN MY LIFE

Even if you're not here
Even if I can't see you soon
It won't change
Because you're here with me
No matter how many winters come and go
It won't get cold
I'll keep waiting for you
MISSIN' U (MISSIN' U) ...
Forever ...
I'M STILL CRAZY
I don't need a new love (MISSIN' U)
NO
I want to spend time with you again
I'm CRAZY ABOUT U
BACK TO DA CLUB
The excitement is building
The microphone cord swings
YO, get your money up
Get out of this RAP
I'm crazy about you all the time
I'm investigating the floor
My dream and reality synchronize
Your figure is a mirage
Even if you're not here (ON)
Even if I can't see you soon
Of course, no one can replace you
I finish TEQUILA and bite LEMON
SHOT GUN连射 BARTENDER
No matter how much I drink
I can't help myself
I get out of the club and look up at the night sky
I'm sobering up
I'm looking for you in the corner of the universe...

Even if you're not here
Even if I can't see you soon
It won't change
Because you're here with me
No matter how many winters come and go
It won't get cold
I'll keep waiting for you
MISSIN' U

Even if you're not here
Even if I can't see you soon
It won't change
Because you're here with me
No matter how many winters come and go
It won't get cold
I'll keep waiting for you
MISSIN' U ...