Paroles et traduction JAMOSA - ありがとう MY FRIEND

ありがとう MY FRIEND

大丈夫 私たち 幸せをつかまえる
負けないで なんだって 乗り越えて たどり着く
ありがとう MY FRIEND ずっと一生 大切だよ 側にいるよ
あれからずいぶん会ってないね 笑顔交わす一秒で
あっという間にね 近づいちゃう あうんの仲
恋のなりゆき 数え合って 作戦練ったり
なりたい自分 打ち明けたり 君がいて 今日があるよ
大丈夫 私たち 幸せをつかまえる
負けないで なんだって 乗り越えて たどり着く
ありがとう MY FRIEND ずっと一生 大切だよ 側にいるよ
お互いの今は どんなふうに 色を変えてゆくのかな
あの頃見ていた 未来ちゃんと 立ててるかな
自信がなくて 頑張っても 挫けた時は
飛んでゆくから 飛んで来てね 君にしか 言えないきっと
大丈夫 私たち 二人なら 最強ね
泣いたって 立ち直る 優しさも 身につける
ありがとう MY FRIEND 遠慮のない 出逢いこそが 奇跡だから
大丈夫 私たち 幸せを つかまえる
負けないで なんだって 乗り越えて たどり着く
大丈夫 私たち 二人なら 最強ね
泣いたって 立ち直る 優しさも 身につける
ありがとう MY FRIEND ずっと一生 大切だよ 側にいるよ

Thank You My Friend

Don't worry, we'll find happiness
Don't give up, we'll overcome everything and get there
Thank you my friend, forever and always, you are precious, I'll be there
It's been a while since we've seen each other, but in the second we share a smile
In the blink of an eye, we're close again, like we've always been
Counting our crushes and making a plan
Sharing our dreams, you're the reason I am who I am today
Don't worry, we'll find happiness
Don't give up, we'll overcome everything and get there
Thank you my friend, forever and always, you are precious, I'll be there
What will our lives be like now? How will they change?
I wonder if we're still on track to the future we dreamed of
When I lack confidence and fall down, despite my efforts
I reach out to you because I know you understand
Don't worry, we're a team, we're unstoppable
We'll cry and we'll learn to be strong
Thank you my friend, our chance meeting was a miracle
Don't worry, we'll find happiness
Don't give up, we'll overcome everything and get there
Don't worry, we're a team, we're unstoppable
We'll cry and we'll learn to be strong
Thank you my friend, forever and always, you are precious, I'll be there