Paroles et traduction Jas - Sigues Estando Buena (Para Mí)

Sigues Estando Buena (Para Mí)

Por muchos años he mirado tu cuerpo
Cuando desnuda te perfumas mujer
Ve a la imagen del espejo, reflejar tu piel
Podrá las dudas en tu espalda
Si tu figura puede impresionar
No es que lo diga derrepende, yo lo sé
Muy bien, tu para mi
Sigues estando buena
Sigues estando buena
Sigues estando buena para mi.
No te compares con la chica de enfrente
Que si tu falta está a la moda
O tal vez, si tu peinado esta en la onda más actual, no sé
Yo no pretendo compararte
No me presiones a mi por favor
Si esta canción es fiel reflejo de tu ser
Que bien, tu para mi.
Sigues estando buena
Sigues estando buena
Sigues estando buena, para mi.
Recordarás aquella vez
Que ambos unimos nuestros cuerpos
Juntos descubrimos, que hay mil formas de amar
Si subo al escenario
No me atormentes con tus ansias mujer
No me preguntes si he pensado sólo en ti, no sé
Sigue con tus aerobics
Prepárate a ganar la maratón
No me hace falta tus reproches ni una vez
Sigues estando buena
Sigues estando buena
Sigues estando buena, para mi.
Sigues estando buena
Sigues estando buena
Sigues estando buena, para mi.
Sigues estando buena
Sigues estando buena
Sigues estando buena, para mi.
Sigues estando buena
Sigues estando buena
Sigues estando buena, para mi.

You're Still Looking Good (For Me)

For many years I've gazed at your body,
When you perfume yourself naked, woman,
Go to the image of the mirror, reflecting your skin,
You'll put doubts on your back,
If your figure can impress,
It's not that I say it out of the blue, I know it,
Very good, you for me,
You're still looking good,
You're still looking good,
You're still looking good to me.
Don't compare yourself to the girl across the street,
That if your lack is trendy,
Or perhaps, if your hairstyle is in the most current trend, I don't know,
I don't intend to compare you,
Don't pressure me, please,
If this song is a true reflection of your being,
How good, you for me,
You're still looking good,
You're still looking good,
You're still looking good, to me.
You'll remember that time,
When we both united our bodies,
Together we discovered, that there are a thousand ways to love,
If I go on stage,
Don't torment me with your anxieties, woman,
Don't ask me if I've thought only of you, I don't know,
Continue with your aerobics,
Prepare to win the marathon,
I don't need your reproaches even once,
You're still looking good,
You're still looking good,
You're still looking good, to me.
You're still looking good,
You're still looking good,
You're still looking good, to me.
You're still looking good,
You're still looking good,
You're still looking good, to me.
You're still looking good,
You're still looking good,
You're still looking good, to me.