Paroles et traduction JASMINE feat. 5lack - FALLIN'

FALLIN'

Fallin' Fallin' Fallin'
Just me & you
Fallin' Fallin' Fallin'
Just me & you
いつまでたっても 踏み込まない
優柔不断な 態度のshy guy
でも物足りない Lineでは
好きみたいな感じ出すくせに oh why
奪ってくれなくちゃキスくらい
取られちゃうんだよ他のboyに
私は逃げない 君だったら
むしろ私からしてみてもいい
Fallin' Fallin' Fallin'
教えて欲しい 曖昧じゃない
君の思い
Fallin' Fallin' Fallin'
止めないで欲しい 落ちてく恋
君と私
君と私
君と私
Yeah you & me
俺の想い伝わってるならこの恋はeasy
俺のファッションはflyでラップだって上手いのになんか足りねぇぜ
いつだってcoolにキメてぇのさ
だけど君に見透かされてた
俺がシャイなんてマジで最悪ダサいから勘弁してよlady
俺の勘が正しいなら 君はもう俺を夢中と信じて意義なそう
なのに進展なんもねぇぜ
踏み込めねぇぜ
俺が恋なんてマジでchill 落ち着いて考えろよ Brother for real?
多分 これでダメなら地に落ちる
今日は絶対君といる(君がいいなら)
Fallin' Fallin' Fallin'
教えて欲しい 曖昧じゃない
君の思い
Fallin' Fallin' Fallin'
止めないで欲しい 落ちてく恋
君と私
君と私
君と私

TOMBER

Tomber Tomber Tomber
Juste toi et moi
Tomber Tomber Tomber
Juste toi et moi
Pendant combien de temps encore tu ne franchiras pas le pas ?
Un garçon timide, indécis
Mais sur les messages, tu me manques
Tu me fais sentir comme si tu m'aimais, pourquoi oh ?
Si tu ne me prends pas, un baiser, je le perdrai
Un autre garçon me l'empochera
Je ne m'enfuirai pas, avec toi
Je peux même faire le premier pas
Tomber Tomber Tomber
Je veux que tu me dises, sans ambiguïté
Ce que tu ressens
Tomber Tomber Tomber
Ne m'arrête pas, dans cette chute amoureuse
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi
Oui toi et moi
Si tu ressens ce que je ressens, cet amour est facile
Mon style est cool, mon rap est bon, mais il manque quelque chose
Je veux être cool, tout le temps
Mais tu vois à travers moi
Que je suis timide, c'est vraiment nul, arrête ça lady
Si mon intuition est bonne, tu crois déjà que je suis fou de toi, tu dois le penser
Mais il n'y a aucun progrès
Je ne peux pas franchir le pas
Je suis amoureux, c'est vraiment tranquille, sois calme, réfléchis frère, vraiment ?
Si ça ne marche pas, je vais chuter
Aujourd'hui, je veux être avec toi (Si tu le veux)
Tomber Tomber Tomber
Je veux que tu me dises, sans ambiguïté
Ce que tu ressens
Tomber Tomber Tomber
Ne m'arrête pas, dans cette chute amoureuse
Toi et moi
Toi et moi
Toi et moi