Paroles et traduction JASMINE - Fallin' (feat. 5Lack)

Fallin' (feat. 5Lack)

いつまでたっても踏み込まない
優柔不断な態度のSHY GUY
でも物足りないLINEでは
好きみたいな態度取るくせにoh why
奪ってくれなきゃキスくらい
取られちゃうんだよ他のBOYに
私は逃げない看君だったら
むしろ私からしてみてもいい
Fallin' Fallin' Fallin'
教えて欲しい暖味じゃない
君の思い
Fallin' Fallin' Fallin'
止めないで欲しい落ちてく恋
君と私
君と私
君と私
俺の想い伝わってるならこの恋はEasy
俺のファッションはFlyでラップだって上手いのになんか足りねぇぜ
いつだってcoolにキメてぇのさ
だけど君に見透かされてた
俺がシャイなんてマジで最悪ダサいから勘弁してよLady
俺の勘が正しいなら君はもう俺を夢中と信じて意義なそう
なのに進展なんもねぇぜ
踏み込めねぇぜ
俺が恋なんてマジでChill落ち着いて考えろよBrother for real??
多分これでダメなら地に落ちる
今日は絶対君といる（君がいいなら）
Fallin' Fallin' Fallin'
教えて欲しい暖愛味じゃない
君の思い
Fallin' Fallin' Fallin
止めないで欲しい落ちてく恋
君と私
君と私
君と私

Fallin' (feat. 5Lack)

You won't make a move
Mister indecisive, you're so aloof
But over text, you act all cute
Like you're into me but oh why
You leave me hanging, afraid to kiss
I'll be swiped away by other guys
I'm not running, I'm ready for you
I'll even make the first move
Fallin' Fallin' Fallin'
I need to know
Are you with me or not
Fallin' Fallin' Fallin'
Don't hold back, let me fall in love
You and me
You and me
You and me
If you know how I feel, then this love is easy
I'm stylish, I can rap, but something's missing
I always try to act cool
But you see right through me
Me being shy? It's the worst, it's lame, give me a break, lady
If my intuition is right, you must be crazy about me
But why are we not moving forward
I can't make a move
Am I overthinking this? Should I just chill, brother?
If this doesn't work, I'll be crushed
I'm spending today with you (if you're up for it)
Fallin' Fallin' Fallin'
I need to know
Are you with me or not
Fallin' Fallin' Fallin
Don't hold back, let me fall in love
You and me
You and me
You and me