Paroles et traduction Jasna Zlokic - Vjeruj Mi

Vjeruj Mi

Vjeruj mi, da te volim
Vjeruj mi, da sam tvoja
I kad odlazim
Vjeruj mi, da te sanjam
Vjeruj mi, da te tražim
Među zvijezdama, zauvijek

Vjeruj mi, nisam kriva
Vjeruj mi, ja ne želim
Da te izgubim
Vjeruj mi, kada plačem
Vjeruj mi, dok te gledam
Kako odlaziš, zauvijek

Pjevat' ću noćas samo za nas
Zaustavit' suze, izgubiti glas
Pjevat' ću noćas i pronaći spas
Pjevat' ću samo za nas
Vjeruj mi, samo vjeruj mi

Vjeruj mi, da te volim
Vjeruj mi, da sam tvoja
I kad odlazim
Vjeruj mi, da te sanjam
Vjeruj mi, da te tražim
Među zvijezdama, zauvijek

Pjevat' ću noćas samo za nas
Zaustavit' suze, izgubiti glas
Pjevat' ću noćas i pronaći spas
Pjevat' ću samo za nas
Vjeruj mi, samo vjeruj mi
Vjeruj mi, samo vjeruj mi

(Vjeruj mi), da te volim
(Vjeruj mi), da sam tvoja
(Vjeruj mi), da te sanjam
(Vjeruj mi), da sam tvoja
(Vjeruj mi), da te tražim

Crois-moi

Crois-moi, je t'aime
Crois-moi, je suis à toi
Même quand je pars
Crois-moi, je te rêve
Crois-moi, je te cherche
Parmi les étoiles, pour toujours

Crois-moi, je ne suis pas coupable
Crois-moi, je ne veux pas
Te perdre
Crois-moi, quand je pleure
Crois-moi, pendant que je te regarde
Comment tu t'en vas, pour toujours

Je chanterai ce soir seulement pour nous
Arrêter les larmes, perdre la voix
Je chanterai ce soir et trouverai le salut
Je chanterai seulement pour nous
Crois-moi, crois-moi seulement

Crois-moi, je t'aime
Crois-moi, je suis à toi
Même quand je pars
Crois-moi, je te rêve
Crois-moi, je te cherche
Parmi les étoiles, pour toujours

Je chanterai ce soir seulement pour nous
Arrêter les larmes, perdre la voix
Je chanterai ce soir et trouverai le salut
Je chanterai seulement pour nous
Crois-moi, crois-moi seulement
Crois-moi, crois-moi seulement

(Crois-moi), je t'aime
(Crois-moi), je suis à toi
(Crois-moi), je te rêve
(Crois-moi), je suis à toi
(Crois-moi), je te cherche