Paroles et traduction Jaw - Konzeptlos
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wie?
Was?
Ich
bin
neben
der
Spur
wie
Bürgersteige
How?
What?
I'm
next
to
the
track
like
sidewalks
Und
fütter
die
Fotzen
von
Edelhuren
mit
Würmerscheiße
And
feed
the
pussies
of
noble
whores
with
worm
shit
Meine
Wörterreihen
sind
verzichtbar
wie
Körperteile
My
word
series
are
dispensable
like
body
parts
Doch
Jotta
und
nette
Texte
ist
wie
Zwerge
und
Hürdenläufe
But
Jotta
and
nice
lyrics
is
like
dwarfs
and
hurdle
races
Ich
hab
gestern
Nacht
die
Zeit
angehalten
I
stopped
time
last
night
Und
in
nem
Ein-Mann-Zelt
mit
einem
Weib
den
Beischlaf
gestaltet
And
in
a
one-man
tent
with
a
woman
designed
the
intercourse
Ich
bin
der
Meister
im
meisten,
meine
Streicheleinheiten
I
am
the
master
in
most
of
my
caresses
Verleiten
leicht
bekleidete
Leichen
ihre
Beine
zu
spreizen
Enticing
scantily
clad
corpses
to
spread
their
legs
Scheiß
auf
dein
Feindbild,
jetzt
ist
wieder
Jotta
da
Fuck
your
enemy
image,
now
Jotta
is
back
Schieb
dir
Queues
in
die
Prostata
in
der
Größe
von
Ottawa
Push
cues
into
your
prostate
the
size
of
Ottawa
Jetzt
hast
du
Spast
wie
gewöhnlich
nen
Stock
im
Arsch
Now
you
have
a
stick
in
your
ass
as
usual
Bitch,
ich
bin
nicht
böse,
ich
töte
wenn
möglich
postmortal
Bitch,
I'm
not
angry,
I'll
kill
if
possible
postmortem
Und
du
machst
ein
auf
Party
mit
Drogen
And
you
turn
up
to
a
party
with
drugs
Und
liegst
nach
deiner
ersten
Nahtod-Vision
beim
Kardiologen
And
lie
to
the
cardiologist
after
your
first
near-death
vision
Ich
bin
quasi
verboten,
in
deiner
Radiostation
I'm
almost
forbidden
to
be
on
your
radio
station
Denn
dieses
Land
hat
kein'
Hang
mehr
zu
Sprach-Virtuosen
Because
this
country
no
longer
has
a
penchant
for
language
virtuosos
Du
bist
mein
Gast,
tritt
ein,
ich
schüttel
gern
deine
Hand
You
are
my
guest,
come
in,
I
like
to
shake
your
hand
Und
mach
dich
gerne
bekannt,
mit
dem
Au-pair
in
meim'
Schrank
And
get
acquainted
with
the
au
pair
in
my
closet
Leider
komm
viele
meiner
Scherze
nicht
an
Unfortunately,
many
of
my
jokes
do
not
arrive
Du
findest
das
irgendwie
nicht
witzig?
Herzlichen
Dank!
You
don't
think
that's
funny
somehow?
Heartfelt
thanks!
Deine
Mucke
nennt
sich
Hurensohn-Methode
Your
music
is
called
the
son
of
a
bitch
method
Die
meisten
spitten
als
leiden
sie
an
Mukoviszidose
Most
of
them
suffered
from
cystic
fibrosis
Deine
Mutter
hat
ein
Guckloch
in
der
Hose
Your
mom
has
a
peephole
in
her
pants
Ich
darf
schnuppern
und
"ups",
es
duftet
nach
Mimose
I'm
allowed
to
sniff
and
"oops",
it
smells
of
mimosa
Dein
schwuler
Rap
hat
weder
Schwanz
noch
Fuß
Your
gay
rap
has
neither
cock
nor
foot
Auch
wenn
du
im
Anzug
cruised,
als
wärst
du
verwandt
mit
Snoop
Even
if
you
cruised
in
a
suit,
as
if
you
were
related
to
Snoop
Und
wenn
du
das
nächste
Mal
ein'
deiner
Verwandten
suchst
And
the
next
time
you're
looking
for
a'
of
your
relatives
Schau
dem
Fortbewegungsverhalten
von
Schimpansen
zu
Watch
the
locomotion
behavior
of
chimpanzees
Ich
kann
das
tun,
was
die
meisten
seit
20
Jahren
versuchen
I
can
do
what
most
have
been
trying
to
do
for
20
years
Und
ich
schaff
es
gelassen
und
ohne
Nasenbluten
And
I
manage
it
calmly
and
without
nosebleeds
Plötzlich
hatte
jeder
in
der
Szene
ne
harte
Jugend
Suddenly
everyone
in
the
scene
had
a
tough
youth
Doch
sie
schrein
bei
bronchialem
Husten
nach
Arztbesuchen
But
she
shrines
in
case
of
bronchial
cough
after
visits
to
the
doctor
Meine
Projekte
sind
konzeptlos
wie
Ghettos
My
projects
are
conceptless
like
ghettos
Doch
ich
bekomm
Tonnenweise
Respekt
von
den
Crack-Hoes
But
I
get
tons
of
respect
from
the
crack
hoes
Diesen
Schizoiden,
Misanthropen
und
Hatern
This
schizoid,
misanthrope
and
haters
Und
wie
den
meisten
weissen
verzweifelten
Idioten
und
Negern
And
like
most
white
desperate
idiots
and
Negroes
Deine
Hippiestirn
ist
interessiert
an
positiven
Vibes
Your
hippie
brain
is
interested
in
positive
vibes
Doch
meinem
Großhirn
wurden
diese
ohne
Drogen
nie
zuteil
But
these
were
never
given
to
my
cerebrum
without
drugs
Ich
flow
wie
der
Geist,
der
den
Weg
zurück
in
den
Körper
sucht
I
flow
like
the
spirit
that
seeks
the
way
back
into
the
body
Doch
sich
verirrt
in
den
Winkellabyrinthen
des
Wörterbuchs
But
get
lost
in
the
angular
labyrinths
of
the
dictionary
Ich
hab
nie
mit
ner
Clique
gecyphert
I've
never
clashed
with
a
clique
Sondern
saß
mit
nem
Kassettendeck
bekifft
in
der
Einfahrt
But
sat
stoned
with
a
cassette
deck
in
the
driveway
Der
Tod
kommt
auf
leisen
Sohlen,
oder
mit
Gewalt-Parolen
Death
comes
on
quiet
soles,
or
with
violent
slogans
Ein
echter
König
sitzt
auf
keinem
Thron
sondern
auf
heißen
Kohlen
A
real
king
does
not
sit
on
a
throne
but
on
hot
coals
Und
ich
bin
auf
Lavawellen
geritten
And
I
rode
on
lava
waves
Als
Satans
Helfer
die
Quelle
der
Grabeskälte
ermitteln
As
Satan's
helpers
determine
the
source
of
the
grave
coldness
Und
fand
sie
in
mir,
ich
hab
mich
amplifiziert
And
found
it
in
me,
I
amplified
myself
Und
dank
der
Behandlung
enstand
ein
Mutantengehirn
And
thanks
to
the
treatment,
a
mutant
brain
was
created
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jonas Enderle, Peter Winkler
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.