JAY'ED - Here I Stand - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JAY'ED - Here I Stand




Here I Stand
Here I Stand
Oh, もう何も
Oh, nothing more
これ以上何もない
Anything no more
分かってるよ
Do you know
歌うことしかない
I only can sing
Here I stand
Here I stand
今日も君に oh,
And to you today
歌うよ...
I'm singing...
Oh, 何度でも
Oh, I will always
つまずいてもいい
It's okay for me to stumble
どんなに遠い
No matter how far
光だとしてもいい
Even if it's a distant light
Here I stand
Here I stand
今日も君に oh,
I will deliver to you today
届けよう...
...
いつでも愛に包まれて
I'm always wrapped in love
切なさが胸を締め付け
The sadness tightens my chest
壊れてしまいそうになって
I'm about to break down
仲間が励ましてくれて
My friends cheer me up
でもそれだけじゃダメで
But that's not enough
また立ち上がり
I stand up again
歌っている
And sing
Oh, もう何も
Oh, nothing more
失うものもない
There is nothing to lose
分かってても
I understand
もう少し勇気が欲しい
I need a little more courage
Here I stand
Here I stand
今日も自分に oh,
Ask myself today
問いかける...
...
いつでも答えは決まってて
I always have an answer
迷って先が見えなくて
I'm lost and can't see the future
あきらめてしまいそうになって
I'm about to give up
誰かがそばにいてくれて
Someone is by my side
優しさに触れることで
When I touch your kindness
また立ち上がり
I stand up again
歩き始める
And start walking
この胸の奥の
My heart so deep
熱い鼓動を感じながら
While feeling the hot beat
抑えきれない
I can't restrain it
溢れ出す感情
My emotions are overflowing
止められない
I can't stop
何に怯えていたのか
What was I afraid of?
何を恐れていたのか
What did I fear?
孤独の中で...
In loneliness...
新しい世界が広がって
The new world spreads out
果てしない夢描いて
Dreaming endlessly
それが確かなものじゃなくても
Even if it's not something certain
これ以上自分に負けないって
I won't lose to myself anymore
今は胸にただ手をあてて
For now, I just put my hand on my chest
きっと明日も no matter what
Tomorrow, no matter what
Here I stand
Here I stand
Oh, もう何も...
Oh, nothing else...
Oh, 何度でも...
Oh, I will always...





Writer(s): さかいゆう, Exile Atsushi, exile atsushi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.