Paroles et traduction JAY'ED - Here I Stand
Oh,
もう何も
О,
больше
ничего
これ以上何もない
Больше
ничего
не
осталось
歌うことしかない
Мне
остается
только
петь
Here
I
stand
Здесь
я
стою
今日も君に
oh,
И
сегодня
для
тебя,
о,
Oh,
何度でも
О,
сколько
бы
раз
Here
I
stand
Здесь
я
стою
今日も君に
oh,
И
сегодня
для
тебя,
о,
届けよう...
Я
пытаюсь
достучаться...
いつでも愛に包まれて
Всегда
окруженный
любовью,
切なさが胸を締め付け
Грусть
сжимает
сердце,
壊れてしまいそうになって
Кажется,
что
я
вот-вот
сломаюсь,
仲間が励ましてくれて
Друзья
подбадривают
меня,
でもそれだけじゃダメで
Но
этого
недостаточно,
また立ち上がり
Я
снова
поднимаюсь
Oh,
もう何も
О,
больше
ничего
失うものもない
Мне
нечего
терять
もう少し勇気が欲しい
Мне
нужно
еще
немного
смелости
Here
I
stand
Здесь
я
стою
今日も自分に
oh,
И
сегодня
себе,
о,
問いかける...
Я
задаю
вопрос...
いつでも答えは決まってて
Ответ
всегда
один
и
тот
же,
迷って先が見えなくて
Я
теряюсь
и
не
вижу
пути,
あきらめてしまいそうになって
Кажется,
что
я
вот-вот
сдамся,
誰かがそばにいてくれて
Кто-то
рядом
со
мной,
優しさに触れることで
Прикосновение
нежности,
また立ち上がり
Я
снова
поднимаюсь
この胸の奥の
В
глубине
моей
груди
熱い鼓動を感じながら
Чувствуя
горячее
биение
сердца
溢れ出す感情
Переполняющие
меня
чувства
止められない
Не
могу
остановиться
何を恐れていたのか
Чего
я
опасался?
孤独の中で...
В
одиночестве...
新しい世界が広がって
Открывается
новый
мир
果てしない夢描いて
Рисую
бесконечную
мечту
それが確かなものじゃなくても
Даже
если
это
нереально
これ以上自分に負けないって
Я
больше
не
проиграю
себе
今は胸にただ手をあてて
Сейчас
я
просто
прикладываю
руку
к
груди
きっと明日も
no
matter
what
И
завтра
тоже,
несмотря
ни
на
что
Here
I
stand
Здесь
я
стою
Oh,
もう何も...
О,
больше
ничего...
Oh,
何度でも...
О,
сколько
бы
раз...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): さかいゆう, Exile Atsushi, exile atsushi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.