Paroles et traduction JAY'ED - Magnolia

Magnolia

遠い陽を目指して高く伸びて行く
これからは You Know Ill Be Right By Your Side
細い指を包んだらその瞳濡らす
涙を拭わせて欲しい

互いに心を託し合ったら
僕らは根を張ろう 空を仰いで

Beautiful Magnolia 咲いて 僕が幹に葉になる
今誓うよ I Never Let You Go あなたと生きていく
Beautiful Magnolia 強く柔らかいその輝きが
明日(あす)を照らしてる Forever Be With You

絶えず揺れる木漏れ日があなたを彩り
Uhh Girl You Take My Breath Away

それは温かくとても大きく
代わりになるとは言えないけれど

Beautiful Magnolia 咲いて あなたが僕のすべて
さあ笑って これからはそう僕が盾になる
Beautiful Magnolia 白く美しいあなたと共に
今日が始まってく 未来へ

笑顔で隠した涙も不安も全部ひとりにはしない
僕はいるよ いつもそばに

Beautiful Magnolia 咲いて 僕が幹に葉になる
今誓うよ I Never Let You Go あなたと生きていく
Beautiful Magnolia 強く柔らかいその輝きが
明日(あす)を照らしてる Forever Wish For You

You're So Beautiful
君がいれば

Магнолия

К далекому солнцу тянемся мы, высоко вверх,
Теперь и всегда знай: You Know I’ll Be Right By Your Side.
Твои тонкие пальцы в своих сжимаю, а ты роняешь слезу.
Позволь мне эти слезы стереть.

Доверив друг другу свои сердца,
пустим мы корни, к небу взметнув взор.

Прекрасная Магнолия, расцветай. Я стану для тебя листвой, стволом.
Клянусь тебе, I Never Let You Go. Буду жить, тебя любя.
Прекрасная Магнолия, твой свет, сильный и нежный,
завтрашний день освещает. Forever Be With You.

Солнечные блики, танцуя, тебя украшают,
Uhh Girl You Take My Breath Away.

Он такой теплый, такой необъятный.
И пусть мне с ним не сравниться,

Прекрасная Магнолия, расцветай. Ты — мой целый мир.
Улыбнись же. Отныне я — твоя защита и опора.
Прекрасная Магнолия, с тобой, такой белоснежной и прекрасной,
начинается новый день, устремленный в будущее.

Слезы, что прячешь за улыбкой, тревоги твои — не позволю тебе нести их одной.
Я всегда буду рядом, знай.

Прекрасная Магнолия, расцветай. Я стану для тебя листвой, стволом.
Клянусь тебе, I Never Let You Go. Буду жить, тебя любя.
Прекрасная Магнолия, твой свет, сильный и нежный,
завтрашний день освещает. Forever Wish For You.

You’re So Beautiful.
С тобой рядом.