Paroles et traduction JAY'ED - The Stranger

The Stranger

明日は今日を塗り替える 震えるこの胸に 希望の Time Has Come
足もとに絡みついた 常識や騒音を 覚悟で引きちぎる
時代の追い風なんて いつかは終わるさ
何かに乗るよりもそう Let Me Just Walk My Way

明日は今日をすべて塗り替える ためらわず全部捨てる
何者にも染まらない Face
I Have Become a Stranger, Hey
明日は今日をすべて書き換える 疑わずまた進む
何色にも染まらない Faith
I Have Become a Stranger, Today

歩幅を誰に合わせて 速度落としても 責任だけが残る

流されないように しがみつくよりも
流れを作るためにそう Let Me Just Walk My Way

明日は今日をすべて塗り替える ためらわず全部捨てる
何者にも染まらない Face
I Have Become a Stranger, Hey
明日は今日をすべて書き換える 疑わずまた進む
何色にも染まらない Faith
I Have Become a Stranger, Today

戦いもしないまま 何を残せるの
燃え尽きて消えてもそう Let Me Just Walk My Way

明日は今日をすべて塗り替える ためらわず全部捨てる
何者にも染まらない Face
I Have Become a Stranger, Hey
明日は今日をすべて書き換える 疑わずまた進む
何色にも染まらない Faith
I Have Become a Stranger, Today

The Stranger

Tomorrow will repaint today into a new picture. Hope's Time Has Come in my trembling heart.
I'll tear apart wit my resolve the common sense and noise that encircles my feet.
The tailwinds of time will eventually die down, and
Rather than rely on something, I'll Let Me Just Walk My Way.

Tomorrow will repaint today into a new picture. I'll throw away everything without a second thought,
A Face that won't be dyed by anyone.
I Have Become a Stranger, Hey.
Tomorrow will rewrite today into a new story. I'll move forward again without doubt.
A Faith that won't be dyed by any colors.
I Have Become a Stranger, Today

If I follow someone else's pace, slow down my speed, only responsibilities will remain.

Rather than cling on to avoid being swept away,
I'll Let Me Just Walk My Way to create a new current.

Tomorrow will repaint today into a new picture. I'll throw away everything without a second thought,
A Face that won't be dyed by anyone.
I Have Become a Stranger, Hey.
Tomorrow will rewrite today into a new story. I'll move forward again without doubt.
A Faith that won't be dyed by any colors.
I Have Become a Stranger, Today

What can you leave behind if you don't fight?
Even if I burn out and vanish, I'll Let Me Just Walk My Way.

Tomorrow will repaint today into a new picture. I'll throw away everything without a second thought,
A Face that won't be dyed by anyone.
I Have Become a Stranger, Hey.
Tomorrow will rewrite today into a new story. I'll move forward again without doubt.
A Faith that won't be dyed by any colors.
I Have Become a Stranger, Today