Paroles et traduction JAY'ED - blind

blind

ただ僕は目を瞑る 大人になった君に
気づかないふりして
まるで閉じ込めるようにドア
閉めた後 走り出す今日は
行けるとこまで飛ばそう

Flash lights highway 眩しそうに
見つめるのが好き
Stepping on the highway 深く blinded...

I'm blind for you babe 限られた時の中
I'm numb 遠くへ このまま連れ去る事が出来れば
2人は長く 今よりも長く やさしく光る
君に blinded blinded blinded... on the highway

Uh～鼻歌で刻むリズム 全てが懐かしく
楽しそうだね
誰のせいでここにいるのか 誰が君傷付けたか
そんな話 can't take no more

In this love game 戻らなきゃは 僕が言うから
Creeping in this love game 深く blinded...

I'm blind for you babe 限られた時間の中
I'm numb 遠くへ このまま連れ去る事が出来れば
2人は長く 今よりも長く 優しく光る
君に blinded blinded blinded

分かってる過ちの数時間 二度とない事も次は
埋められない隙間 左手の指輪 全て見えてたのに
止まった時を動かしたのはyou...

I'm blind 知らなくていい この後帰る場所なら
I'm numb 遠くへ このまま連れ去る事が出来れば
2人は強く 今よりも強く 優しく笑う
君に blinded blinded blinded

ただ僕は目を瞑る 大人になった君に
気づかないふりして

Слепой

Я просто закрываю глаза, делая вид, что не замечаю,
Какой взрослой ты стала.
Словно запирая тебя, закрываю дверь
И убегаю прочь. Сегодня я
Поеду так далеко, как только смогу.

Огни фар на шоссе. Мне нравится,
Как ты на них смотришь.
Мчусь по шоссе, ослепленный...

Я слеп ради тебя, малышка. В это ограниченное время
Я оцепенел. Вдаль... Если бы я мог увезти тебя,
Мы были бы вместе дольше, чем сейчас, нежно сияя.
Ослепленный тобой, ослепленный, ослепленный... на шоссе.

Э-э... напеваю мелодию. Все кажется таким знакомым.
Ты выглядишь счастливой.
Кто виноват в том, что мы здесь? Кто тебя обидел?
Я больше не могу это выносить.

В этой игре любви я скажу, когда нам нужно будет вернуться.
Крадусь в этой игре любви, ослепленный...

Я слеп ради тебя, малышка. В это ограниченное время
Я оцепенел. Вдаль... Если бы я мог увезти тебя,
Мы были бы вместе дольше, чем сейчас, нежно сияя.
Ослепленный тобой, ослепленный, ослепленный.

Я понимаю, это ошибка, эти несколько часов. Больше никогда не будет так,
Эту пустоту не заполнить. Кольцо на левой руке... Я все видел,
Но ты запустила остановившееся время...

Я слеп. Тебе не нужно знать, куда я вернусь после.
Я оцепенел. Вдаль... Если бы я мог увезти тебя,
Мы были бы сильнее, чем сейчас, нежно смеясь.
Ослепленный тобой, ослепленный, ослепленный.

Я просто закрываю глаза, делая вид, что не замечаю,
Какой взрослой ты стала.