Paroles et traduction Jay-Z - All I Need

All I Need

It's the Roc, woo
Nike Airs is right (check)
My bucket is low (check)
My Rocawear is fittin' incredible (fuck it)

I guess I got my swagger back
Mama, they said I killed a man
Well, I guess I got the dagger back
It's the Roc, bastards, we are back
In the heezy
Jigga Man, B. Sige to M-Easy (what up, fam?)
Oschino and Sparks and Freeweezy (holla)
Mickey, Mallory, Chris and Neef, hey
All I need is the love of my crew
The whole industry can hate me, I thugged my way through

And all I need is a chick that hold a jammy
Like Meth and Mary, like Marvin and Tammi, uh
Now understands we can't be stopped
From blowin' Swisher Sweets outta candy drops
Like we underground kings, ridin' dirty
A nigga been focused since I said hi to 30 (what up?)
Young niggas ya'll can't hurt me
Better watch and observe me and learn how to earn better, I burn cheddar
I set fire to your empire
I blow smoke in your face, burn rubber off the rim tires

Yes I-ah, Jay I-ah
Double G-A, live wire, nigga, holla back

All I need
Rocawear (check)
Nike Airs (check)
Mean bucket (uh-huh)
Armadale in the club, couple of duckets (yeah)
Couple chicks by my side, let's ride
All I need
That new coupe (got that)
A durag and a pocket full of loot (got those)
A sunny day, some chicks that wanna play
And I'll be on my way, come on (now)

All I need in this world of sin
Is me and my girlfriend, haha
I got a little two-two, I call her Peggy Sue
When I'm off in the club, she fit right in my shoe (woo)
Gotta switch her to my waist, just in case (uh-huh)
A clown wan' flip, gotta reach for my bitch
Y'all wanna act out a movie, I could give you a clip (buah)
But no adlibbin', nigga, stick to the script

Now all I need is a high-priced lawyer
'Cause it's foul ways nowadays, everybody saw you
And they comin' to court too, I thought you knew
Can't even steal on a nigga, motherfuckers will sue
In this time and age, what's real motherfuckers to do?
When I'm surrounded by squeal motherfuckers like you?
But real niggas don't fret, 'cause the number one crew
R to the O to the C comin' true

All I need
Rocawear (check)
Nike Airs (check)
Mean bucket (uh-huh)
Armadale in the club, couple of duckets (yeah)
Couple chicks by my side, let's ride
All I need
That new coupe (got that)
A durag and a pocket full of loot (got those)
A sunny day, some chicks that wanna play
And I'll be on my way, listen

The cream too long, my team too strong
Bleek is too hot, Beans is gone
Y'all niggas in the crosshair, the beams is on (see y'all)
Your whole block deserted, y'all fiends are gone (bye-bye)
The whole Roc is jumpin', we reached our zenith
Got fiends throwin' up on themself like Willie Beamen (haha)
Any given Sunday, gunplay's optional
However niggas want it like Soul II Soul (however do you want it?)
Whoever got hops get blocked, go to the hole
Dikembe Mutumbo of this rap shit

Plus the jab is sick, and it's Zab quick
Left hand'll lean 'em like a little past six
Now run along with your little-ass hits
Read my rap sheet, nigga, three classics
Shut your bumba', I got A-Rod numbers
All you muddaskunks get buried in the trunk
When I blast the pump, I leave you relaxed

In the hospital, lookin' at M-A-S-H for months
Then I dumps dough on the D-A desk
And I flee scot-free and pee-pee on the steps
We's got no respect
No law or governin', why you fuckin' with him?
Matter fact, why you fuckin' with them?
All y'all need is the R-O-C, baby

All I need
Rocawear (check)
Nike Airs (right)
Mean bucket (check)
Armadale in the club, couple of duckets (uh)
Couple chicks by my side, let's ride
All I need
That new coupe (got that)
A durag and a pocket full of loot (got those)
A sunny day, some chicks that wanna play
And I'll be on my way, listen

All I need
Roc-A-Fella Records (yeah)
Freeway (yeah)
Oschino and Sparks
Chris and Neef
All I need
Mickey and Mallory
Broad Street Bully

M-Extra Money, hah
Young
H to the izzo (all I need)
Clue
Rell
Uh-huh
Yeah, yeah
All I need

Всё, что мне нужно

Это Roc, ууу
Nike Air как раз (есть)
Мои карманы тугие (есть)
Моя Rocawear сидит невероятно (чёрт возьми)

Кажется, моя уверенность вернулась
Мама, они сказали, что я убил человека
Ну, полагаю, мой кинжал вернулся
Это Roc, ублюдки, мы вернулись
В деле
Jigga Man, B. Sige к M-Easy (как дела, братан?)
Oschino и Sparks и Freeweezy (привет)
Mickey, Mallory, Chris и Neef, эй
Всё, что мне нужно - это любовь моей команды
Вся индустрия может ненавидеть меня, я пробился через тернии

И всё, что мне нужно - это цыпочка, которая держит пушку
Как Meth и Mary, как Marvin и Tammi, ага
Теперь понятно, что нас не остановить
От курения Swisher Sweets из конфетных обёрток
Словно мы короли андеграунда, ездим грязно
Я сосредоточен с тех пор, как сказал привет 30-ти (как дела?)
Молодые ниггеры, вы не можете причинить мне боль
Лучше наблюдайте за мной и учитесь, как зарабатывать лучше, я сжигаю чеддер
Я поджигаю вашу империю
Я пускаю дым вам в лицо, сжигаю резину с ободов

Да, я-а, Jay я-а
Double G-A, оголенный провод, ниггер, ответь

Всё, что мне нужно
Rocawear (есть)
Nike Air (есть)
Крутая тачка (ага)
Armadale в клубе, пара баксов (да)
Пара цыпочек рядом, поехали
Всё, что мне нужно
Это новое купе (есть)
Бандана и карманы полные денег (есть)
Солнечный день, несколько цыпочек, которые хотят поиграть
И я буду в пути, давай (сейчас)

Всё, что мне нужно в этом мире греха
Это я и моя девушка, хаха
У меня есть маленькая два-два, я называю её Peggy Sue
Когда я в клубе, она прячется в моём ботинке (ууу)
Должен переложить её на пояс, на всякий случай (ага)
Клоун хочет выпендриваться, должен дотянуться до моей сучки
Вы хотите разыграть фильм, я могу дать вам отрывок (бах)
Но без импровизаций, ниггер, придерживайся сценария

Сейчас всё, что мне нужно - это дорогой адвокат
Потому что в наши дни грязные делишки, все тебя видели
И они тоже придут в суд, я думал, ты знаешь
Даже нельзя украсть у ниггера, ублюдки подадут в суд
В это время и в этом возрасте, что делать настоящим ублюдкам?
Когда я окружён визжащими ублюдками, как ты?
Но настоящие ниггеры не парятся, потому что команда номер один
R к O к C воплощается в жизнь

Всё, что мне нужно
Rocawear (есть)
Nike Air (есть)
Крутая тачка (ага)
Armadale в клубе, пара баксов (да)
Пара цыпочек рядом, поехали
Всё, что мне нужно
Это новое купе (есть)
Бандана и карманы полные денег (есть)
Солнечный день, несколько цыпочек, которые хотят поиграть
И я буду в пути, послушай

Сливки слишком долго, моя команда слишком сильна
Bleek слишком горячий, Beans ушёл
Вы, ниггеры, на мушке, прицел включён (увидимся)
Весь ваш квартал опустел, ваши торчки ушли (пока-пока)
Весь Roc прыгает, мы достигли своего зенита
Торчки блюют на себя, как Willie Beamen (хаха)
В любое воскресенье, перестрелка по желанию
Как бы ниггеры этого ни хотели, как Soul II Soul (как бы ты этого ни хотел?)
У кого есть прыжки, будут заблокированы, идите в дыру
Dikembe Mutumbo этого рэп-дерьма

Плюс джеб болен, и это Zab быстро
Левая рука наклонит их, как немного за шесть
А теперь беги со своими жалкими хитами
Прочитай мою рэп-листу, ниггер, три классики
Заткни свою жопу, у меня цифры A-Rod
Все вы, грязнули, будете похоронены в багажнике
Когда я выстрелю из помпы, я оставлю вас расслабленными

В больнице, смотрите M-A-S-H месяцами
Затем я сбрасываю бабло на стол D-A
И я сбегаю безнаказанно и писаю на ступеньки
У нас нет уважения
Никакого закона или управления, зачем ты связываешься с ним?
Вообще-то, зачем ты связываешься с ними?
Всё, что вам нужно, это R-O-C, детка

Всё, что мне нужно
Rocawear (есть)
Nike Air (верно)
Крутая тачка (есть)
Armadale в клубе, пара баксов (ага)
Пара цыпочек рядом, поехали
Всё, что мне нужно
Это новое купе (есть)
Бандана и карманы полные денег (есть)
Солнечный день, несколько цыпочек, которые хотят поиграть
И я буду в пути, послушай

Всё, что мне нужно
Roc-A-Fella Records (да)
Freeway (да)
Oschino и Sparks
Chris и Neef
Всё, что мне нужно
Mickey и Mallory
Broad Street Bully

M-Extra Money, ха
Young
H к izzo (всё, что мне нужно)
Clue
Rell
Ага
Да, да
Всё, что мне нужно