Paroles et traduction Jay-Z - D'Evils

Dear God, I wonder can you save me?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Dear God, I wonder can you save me?
Secret society, tryna keep they eye on me
Dear God, I wonder can you save me?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Dear God, I wonder can you save me?
I can't die, I can't die, I can't die

This shit is wicked on these mean streets
None of my friends speak
We're all trying to win, but then again
Maybe it's for the best though
'Cause when they're saying too much
You know they're trying to get you touched
Whoever said illegal was the easy way out
Couldn't understand the mechanics
And the workings of the underworld, granted

Nine-to-five is how to survive, I ain't trying to survive
I'm tryna live it to the limit and love it a lot
Life ills, poison my body
I used to say, fuck mic skills
I never prayed to God, I prayed to Gotti
That's right it's wicked, that's life I live it
Ain't askin' for forgiveness for my sins, ends

I break bread with the late heads
Pickin' their brains for angles on
On all the evils that the game'll do
It gets dangerous, money and power is changin' us
And now we're lethal, infected with D'Evils

Dear God, I wonder can you save me?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Dear God, I wonder can you save me?
Secret society, tryna keep they eye on me
Dear God, I wonder can you save me?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Dear God, I wonder can you save me?
I can't die, I can't die, I can't die

We used to fight for building blocks
Now we fight for blocks with buildings that make a killin'
The closest of friends when we first started
But grew apart as the money grew, and soon grew black-hearted
Thinkin' back when we first learned to use rubbers
He never learned so in turn I'm kidnappin' his baby's mother
My hand around her collar, feedin' her cheese
She said the taste of dollars was shitty so I fed her fifties

About his whereabouts I wasn't convinced
I kept feeding her money 'til her shit started to make sense
Who could ever forsee?
We used to stay up all night at slumber parties
Now I'm tryna rock his bitch to sleep
All the years we were real close
Now I see his fears through her tears
Know she wishin' we were still close
Don't cry, it is to be
In time, I'll take away your miseries
And make it mine, D'Evils

Dear God, I wonder can you save me?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Dear God, I wonder can you save me?
Secret society, tryna keep they eye on me
Dear God, I wonder can you save me?
Illuminati want my mind, soul, and my body
Dear God, I wonder can you save me?
I can't die, I can't die, I can't die

My flesh, no nigga could test
My soul is possessed by D'Evils
In the form of diamonds and Lexuses
The Exorcist, got me doing sticks, like Homie
You don't know me, but the whole world owe me, strip
Was thought to be a pleasant guy all my fuckin' life
So now I'm down for whatever, ain't nothin' nice
Throughout my junior high years it was all friendly
But now this higher learning got the Remy in me
Liquors invaded my kidneys
Got me ready to lick off, mama forgive me

I can't be held accountable, D'Evils beating me down, boo
Got me runnin' with guys, makin' G's, tellin' lies that sound true
Come test me, I never cower
For the love of money, son, I'm givin' lead showers
Stop screamin', you know the demon said it's best to die
And even if Jehovah witness, bet he'll never testify, D'Evils

Dear God, I wonder can you save me?
I can't die, I can't die, I can't die

Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Иллюминаты хотят заполучить мой разум, душу и мое тело
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Тайное общество, пытающееся не спускать с меня глаз
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Иллюминаты хотят заполучить мой разум, душу и мое тело
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Я не могу умереть, я не могу умереть, я не могу умереть

Это дерьмо отвратительно на этих грязных улицах
Никто из моих друзей не говорит
Мы все пытаемся победить, но опять же
Хотя, может быть, это и к лучшему
Потому что, когда они говорят слишком много
Ты знаешь, что они пытаются к тебе прикоснуться
Кто бы ни сказал, что нелегально, это был легкий выход
Не мог понять механику
И о работе подземного мира, разумеется

С девяти до пяти - вот как выжить, я не пытаюсь выжить
Я стараюсь жить по максимуму и очень люблю это
Жизненные невзгоды отравляют мое тело
Раньше я говорил: к черту навыки работы с микрофоном
Я никогда не молился Богу, я молился Готти
Да, это порочно, такова жизнь, которой я живу.
Я не прошу прощения за свои грехи, заканчивается

Я преломляю хлеб с поздними кочанами
Ковыряются в своих мозгах в поисках ракурсов для
Обо всех бедах, которые принесет игра
Это становится опасным, деньги и власть меняют нас.
И теперь мы смертельно опасны, заражены дьяволами

Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Иллюминаты хотят заполучить мой разум, душу и мое тело
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Тайное общество, пытающееся не спускать с меня глаз
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Иллюминаты хотят заполучить мой разум, душу и мое тело
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Я не могу умереть, я не могу умереть, я не могу умереть

Раньше мы боролись за строительные блоки
Теперь мы сражаемся за кварталы со зданиями, которые производят убийственное впечатление.
Самыми близкими друзьями, когда мы только начинали
Но отдалялся по мере того, как росли деньги, и вскоре стал черносотенцем
Вспоминаю, как мы впервые научились использовать резинки
Он так и не научился, так что, в свою очередь, я похищаю мать его ребенка.
Моя рука у нее за шиворот, я кормлю ее сыром.
Она сказала, что вкус долларов дерьмовый, поэтому я скормил ей пятьдесят

Насчет его местонахождения я не был уверен
Я продолжал подкармливать ее деньгами, пока ее бред не начал обретать смысл
Кто вообще мог предвидеть?
Раньше мы не спали всю ночь на пижамных вечеринках
Теперь я пытаюсь убаюкать его сучку, чтобы она уснула.
Все эти годы мы были очень близки
Теперь я вижу его страхи сквозь ее слезы
Знаю, она хотела бы, чтобы мы все еще были близки.
Не плачь, так и должно быть
Со временем я избавлю тебя от страданий
И сделайте это моим, дьяволы

Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Иллюминаты хотят заполучить мой разум, душу и мое тело
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Тайное общество, пытающееся не спускать с меня глаз
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Иллюминаты хотят заполучить мой разум, душу и мое тело
Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Я не могу умереть, я не могу умереть, я не могу умереть

Мою плоть ни один ниггер не смог бы проверить
Моей душой овладели дьяволы
В виде бриллиантов и лексусов
Экзорцист заставил меня делать палочки, как братишку
Ты меня не знаешь, но весь мир у меня в долгу, раздевайся
Всю свою гребаную жизнь я считался приятным парнем
Так что теперь я готов на все, что угодно, в этом нет ничего приятного.
На протяжении всех моих младших классов средней школы все было по-дружески
Но теперь это высшее образование пробудило во мне Реми
Спиртное вторглось в мои почки
Приготовила меня к облизыванию, мама, прости меня

Я не могу быть привлечен к ответственности, дьяволы избивают меня, бу
Заставил меня бегать с парнями, зарабатывать деньги, говорить ложь, которая звучит правдиво
Испытай меня, я никогда не съеживаюсь
Из любви к деньгам, сынок, я принимаю свинцовый душ.
Перестань кричать, ты же знаешь, демон сказал, что лучше умереть.
И даже если он свидетель Иеговы, держу пари, он никогда не даст показаний, дьяволы

Дорогой Боже, интересно, сможешь ли ты спасти меня?
Я не могу умереть, я не могу умереть, я не могу умереть