Paroles et traduction Jay-Z - Heaven

Heaven

Have you ever?
Have you ever?
Have you ever?

Have you ever been to heaven?
Have you ever seen the gates?
Have you bowed unto your highness?
And do you know how heaven taste?
Knock me down

Arm, leg, leg, arm, head, this is God body
Knowledge, wisdom, freedom, understanding, we just want our equality
Food, clothing, shelter, help a nigga find some peace
Happiness for a gangsta, ain't no love in these streets
Conspiracy theorist screaming Illuminati
They can't believe this much skill is in the human body
He's 6'2, how the fuck he fit in a new Bugatti?
Aw fuck it you got me
Question religion, question it all
Question existence until them questions are solved
Meanwhile this heretic I be out in Marrakesh
Morocco smoking hashish with my fellowship
Y'all dwell on devil shit, I'm in a Diablo
Yellow shit, color of Jell-O shit
Hello bitch, it's me again
Fresh in my Easter clothes feeling like Jesus and

Have you ever been to heaven?
Have you ever seen the gates?
Have you bowed unto your highness?
And do you know how heaven taste?
Knock me down

Have you ever been to heaven?
Have you ever seen the gates?
Have you bowed unto your highness?
And do you know how heaven taste?
Knock me down

That's me in the corner
That's me in the spotlight
Losing my religion

Getting ghost in the Ghost
Can you see me? Can you see me?
Have mercy on a Judas, angel wings on a 'ghini
I'm secular, tell the hecklers seckle down
Y'all religion creates division
Like my Maybach partition, and
God is my chauffeur
Boy they love Hova
From the south side of Chi
To Brooklyn where I growed up
I confess, God in the flesh
Live among the serpents
Turn arenas into churches
I'm like Michael, recycle, these are not 16's
These are s from the Bible
Tell that preacher he's a preacher
I'm a motherfucking prophet, smoke a tree of knowledge
Drink from a gold chalice, you gotta love it
I arrive at the pearly gates, I had luggage
Meaning I had baggage
Niggas asking me questions, I don't answer to these busters
Only God could judge us, motherfuckers, uh

Have you ever been to heaven?
Have you ever seen the gates?
Have you bowed unto your highness?
And do you know how heaven taste?

Heaven or Hell
The cards we been dealt
Are the cards that we play
Play, play

Die for what you believe,
Only one god recedes
When the shots spray
Spray, spray

Knock me down

Have you ever been to heaven?
Have you ever seen the gates?
Have you bowed unto your highness?
And do you know how heaven taste?
Knock me down

Рай

Ты когда-нибудь?
Ты когда-нибудь?
Ты когда-нибудь?

Ты когда-нибудь был в раю?
Ты когда-нибудь видел врата?
Ты когда-нибудь склонялся перед своим величием?
И ты знаешь, как выглядит рай?
Пригвожди меня к земле

Рука, нога, нога, рука, голова, это тело Бога
Знание, мудрость, свобода, понимание, мы просто хотим своего равенства
Еда, одежда, кров, помоги парню обрести немного покоя
Счастье для гангстера, нет любви на этих улицах
Теория заговора кричит об "Иллюминатах"
Они не могут поверить, что столько мастерства есть в человеческом теле
Он ростом 1,80 м, как он умещается в новом "Бугатти"?
Чёрт возьми, ты поймал меня
Вопрошай религию, вопрошай все
Вопрошай существование, пока эти вопросы не будут решены
А пока этот еретик я нахожусь в Марракеше
Марокко курю гашиш со своими товарищами
Вы живете на дьявольском дерьме, я в Дьябло
Жёлтое дерьмо, цвета желе
Привет, детка, это снова я
Свежий, в своих пасхальных одеждах, чувствую себя Иисусом, и

Ты когда-нибудь был в раю?
Ты когда-нибудь видел врата?
Ты когда-нибудь склонялся перед своим величием?
И ты знаешь, как выглядит рай?
Пригвожди меня к земле

Ты когда-нибудь был в раю?
Ты когда-нибудь видел врата?
Ты когда-нибудь склонялся перед своим величием?
И ты знаешь, как выглядит рай?
Пригвожди меня к земле

Это я в углу
Это я в центре внимания
Теряю свою веру

Прячусь в "Призраке"
Ты меня видишь? Ты меня видишь?
Помилуй предателя, крылья ангела на ламборджини
Я светский, скажи задирам успокоиться
Ваша религия порождает разделение
Как и моя перегородка в Майбахе, и
Бог — мой шофёр
Люди любят Хову
Из южной части Чи
В Бруклин, где я вырос
Я признаюсь, Бог во плоти
Живу среди змей
Превращаю арены в церкви
Я как Майкл, перерабатываю, это не 16-е
Это строчки из Библии
Скажи этому священнику, что он священник
Я чёртов пророк, курю дерево познания
Пью из золотой чаши, ты должен полюбить это
Я прибыл к жемчужным вратам, у меня был багаж
В смысле, у меня был багаж
Ниггеры задают мне вопросы, я не отвечаю этим выскочкам
Только Бог может судить нас, ублюдки, а

Ты когда-нибудь был в раю?
Ты когда-нибудь видел врата?
Ты когда-нибудь склонялся перед своим величием?
И ты знаешь, как выглядит рай?

Рай или Ад
Карты, которые нам выпали
Это карты, в которые мы играем
Играем, играем

Умри за то, во что веришь,
Только один бог отступает
Когда начинают стрелять
Стреляем, стреляем

Пригвожди меня к земле

Ты когда-нибудь был в раю?
Ты когда-нибудь видел врата?
Ты когда-нибудь склонялся перед своим величием?
И ты знаешь, как выглядит рай?
Пригвожди меня к земле