Paroles et traduction Jay-Z - I Know - A Cappella

I Know - A Cappella

And I know, I know what you like
Everything you love
Baby you love Hov
She wants that old thing back
She want those Heroin tracks
She likes me
She fiends for me nightly
She leans for me
Morning, she rush for my touch
This is about lust
Cold sweats occur when I'm not with her
My presence is a must- must- must-
Bonita Applebum, I gotta put you on
If I didn't when we cutting, the feeling would be too strong
In any form, I'm giving you sweet dreams
That Sugar Hill, she call me her sweet thing
That Black Rain that take away your pain
Just for one night, baby, take me in vein
Now that feelin' got you trippin'
You no wanna feel no differently
Said lust has got you itchin'
Nose wide open and it's drippin'
I know what you like, I am your prescription
I'm your physician, I'm your addiction
I am so dope
Like Louboutin's with the red bottoms
You gotta have 'em, you glad you got 'em
Like every color Giuseppe's, your guilty pleasure is me
It's so much fun, you shun therapy
Although it never be, the feeling is fleeting
Shopping's like coppin', you constantly need it
I'm never around, you constantly seek it
You'll never be down, I know where your peak is
9 1/2 weeks is better than 12-steps
I keep tryin' to remind you to keep tellin' yourself
Now your conscience is interfering, like "Better yourself!"
Like you better get help
But when that medicine's felt?
We're back together
Don't ever leave me
Don't ever let 'em tell you that you'll never need me
My China White, 'til we D.O.A
Its Montega forever, baby, lets get away
How could you leave me?
I thought that you needed me!
When the world got too much and you pleaded with me--
Who helped you immediately?
How speedy of me!
How could you deny me so vehemently?
Now your body is shaking, trying to free it of me
And your soul is in control, trying to lead it from me
And your heart no longer pledge allegiance to me
Damn, I'm missing the days when you needed the D!

Я Знаю - A Cappella

И я знаю, я знаю, что ты любишь,
Все, что ты обожаешь,
Малышка, ты любишь Хова,
Она хочет, чтобы я вернулся,
Она хочет те Герoиновые треки,
Она любит меня,
Она жаждет меня каждую ночь,
Она тянется, стремится в мои объятия,
Утром, она торопится коснуться меня,
Это про похоть,
Холодный пот выступает, когда я не с ней,
Мое присутствие просто необходимо,
Bonita Applebum, я должен это сделать,
Если бы я не прервался в тот раз, чувство было бы слишком сильным,
В любой форме, я подарю тебе сладкие сны,
Тот Sugar Hill, она зовет меня своей прелестью,
Тот Черный Дождь, который уймёт твою боль,
Всего на одну ночь, детка, впрысни меня в вену,
Теперь это чувство свело тебя с ума,
Ты больше не хочешь чувствовать себя иначе,
Сказала, похоть заставляет тебя зудеть,
Нос широко открыт, и с него течет,
Я знаю, что тебе нравится, я твой рецепт,
Я твой лекарь, твоя зависимость,
Я настолько крутой,
Как лабутены с красной подошвой,
Ты должен иметь их, ты доволен, что у тебя есть они,
Как все разноцветные джузеппы, я твое тайное удовольствие,
Это так весело, что ты отказываешься от терапии,
Хотя это никогда так и не будет, чувство быстротечно,
Шопинг - это как кокаин, тебе он постоянно нужен,
Я никогда не рядом, ты постоянно ищешь его,
Ты никогда не упадешь, потому что я знаю, где твой пик,
9 1/2 недель лучше, чем 12 шагов,
Я постоянно пытаюсь напомнить тебе, чтобы ты говорил себе,
Теперь твоя совесть мешает, типа: "Стань лучше!"
Сказала, что тебе лучше обратиться за помощью,
Но когда это лекарство подействует?
Мы снова вместе,
Никогда меня не оставляй,
Никогда не позволяй им говорить тебе, что ты никогда не будешь во мне нуждаться,
Мой Китайский Героин, пока смерть не разлучит нас,
Мы навеки Монтега, детка, давай сбежим,
Как ты могла меня оставить?
Я думал, что ты во мне нуждаешься!
Когда мир навалился на тебя и ты умоляла меня--
Кто помог тебе немедленно?
Как я торопился!
Как ты могла так яростно отрицать меня?
Теперь твое тело дрожит, пытаясь освободиться от меня,
И твоя душа обрела власть, пытаясь увести тебя от меня,
И твое сердце больше не клянется мне в верности,
Черт, я скучаю по тем дням, когда тебе нужен был героин!