Paroles et traduction Jay-Z - Politics As Usual

Politics As Usual

You know how we do
Roc-a-Fella
Forever

You can catch me
Skatin' through your town puttin' it down, y'all relatin'
No waitin' I'll make your block infrared hot, I'm like Satan
Y'all feel a nigga's struggle, y'all think a nigga love to
Hustle behind the wheel, tryin' to escape my trouble

Kids stop they greetin' me, I'm talkin' sweet to keys
Cursin' the very God, that bought this wreath to be
My life is, based on sacrifices, jewels like ices
And fools that think I slip, you fuck around

You get your guys hit, they built me to be filthy
On some I-do-or-die shit, for real
The price of leather's got me, deeper than ever and
Just think, with this here, I'm tryin' to feel made, nigga

(Pain, this pain
This pain, this pain, this pain
This pain, this pain, this pain again)
Politics as usual
(This pain again
This pain, this pain
This pain, this pain
This pain, this...)

I took my
Frito to Tito in the district, blessed me with some
VS somethin's I can live with, stop frontin'
And for the dough I raise, gotta get shit appraised
No disrespect to you, make sure you word is true

I'm takin' wages down in Vegas just in case Tyson
Have a major night off, that's clean money, the tax write-off
You ain't seen money in your life, when it
Comes to this cheese y'all like Three Blind Mice

A smokin' bro, who pump Willie Ike spokes
The furthest you Chiles been is the Pocanos
My portfolio reads
Leads to Don Corleone, nigga, please

Ten year feleon, heavy on the wrist, our face used
With the diamond blooded Jesus and blind your face
You's for life, that's right
Jigga, I keep it tight, nigga

(This pain, this pain
This pain, this pain, this pain
This pain, this pain again)
Politics as usual
(This pain again
This pain, this pain
This pain again
This pain, this...)

You feel my triumph never, feel my pain I'm lyin'
Low in the leather Zion, the best that's ever came
The game changes like, my mind just ain't right
We 'gwan get this dough, I guess it ain't yo' night

Suckin' me in like a vacuum, I remember
Tellin' my family I'll be back soon, that was December
85 and, Jay-Z rise ten years later
Got me wise still can't break my underworld ties

I wear black a lot, in the Ac', act a lot
Got matchin' VCR's, a huge Magnavox
To nitch, green like spinach pop wines that's vintage
It's a lot of big money in my sentence

Hittin' towards a mil', lip a, written I kill like that
Chick faked me one-two cat, yeah, I do that
Ain't no stoppin' the champagne from poppin'
The drawers from droppin', the law from watchin', I hate 'em

(Pain, this pain
This pain, this pain, this pain
This pain, this pain, this pain again)
Politics as usual
(This pain again
This pain, this pain
This pain, this pain
This pain again)

(This pain, this pain
This pain, this pain, this pain
This pain, this pain again
This pain again
This pain, this pain
This pain again
This pain, this...)

Ah, woo-hoo, ooh
Woo-hoo, ooh
Woo-hoo, ooh
Ah, ha
Ha, ha, ha, ha
Ooh woo-hoo ooh
Woo-hoo, ooh
Woo-hoo, ooh
Ah, ha
Ha, ha, ha, ha

Политика как обычно

Ты знаешь, как мы делаем
Roc-a-Fella
Навсегда

Ты можешь застать меня
Рассекающим по твоему городу, выкладывающимся по полной, ты понимаешь
Без промедления, я раскалю твой район докрасна, я как Сатана
Ты чувствуешь мою борьбу, ты думаешь, мне нравится
Крутиться за рулем, пытаясь убежать от своих проблем

Дети перестают меня приветствовать, я шепчу сладкие речи ключам
Проклиная того самого Бога, который создал этот венок, чтобы он стал
Моей жизнью, основанной на жертвах, драгоценности как лед
И дураки, которые думают, что я оступаюсь, ты свяжешься

Твои парни получат по голове, меня создали грязным
На какой-то пан или пропал херне, по-настоящему
Цена кожи завела меня глубже, чем когда-либо, и
Только подумай, с этим здесь, я пытаюсь почувствовать себя состоявшимся, детка

(Боль, эта боль
Эта боль, эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль, эта боль снова)
Политика как обычно
(Эта боль снова
Эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль
Эта боль, эта...)

Я отнес свои
Фрито Тито в районе, он благословил меня чем-то
Крепким, с чем я могу жить, хватит притворяться
И за бабки, что я поднимаю, надо оценить товар
Без неуважения к тебе, убедись, что твои слова правдивы

Я делаю ставки в Вегасе на случай, если Тайсон
Проведет неудачный вечер, это чистые деньги, налоговый вычет
Ты не видела таких денег в своей жизни, когда
Дело доходит до этого сыра, вы все как Три Слепые Мыши

Курящий братан, который толкает травку Вилли Айка
Самое дальнее место, где ты была - это Поконос
Мое портфолио гласит
Ведет к Дону Корлеоне, детка, умоляю

Десять лет тюрьмы, тяжелый груз на запястье, наше лицо привыкло
К кроваво-алмазному Иисусу, он ослепляет твое лицо
Ты на всю жизнь, все верно
Джигга, я держу все под контролем, детка

(Эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль снова)
Политика как обычно
(Эта боль снова
Эта боль, эта боль
Эта боль снова
Эта боль, эта...)

Ты никогда не почувствуешь моего триумфа, почувствуешь мою боль, я лгу
Растянувшись в кожаном Сионе, лучший из всех, кто когда-либо приходил
Игра меняется, как и мой разум, он просто не в порядке
Мы собираемся получить это бабло, похоже, сегодня не твой вечер

Засасывает меня, как пылесос, я помню
Говорил своей семье, что скоро вернусь, это был декабрь
85-го, и Джей-Зи поднялся десять лет спустя
Стал мудрее, но все еще не могу порвать свои связи с преступным миром

Я часто ношу черное, в своем Кадиллаке, часто играю роль
У меня есть одинаковые видеомагнитофоны, огромный Magnavox
Чтобы расслабиться, зеленое, как шпинат, марочное вино
В моем предложении много больших денег

Двигаюсь к миллиону, бормочу, пишу, я убиваю так
Цыпочка обманула меня, раз-два, кот, да, я так делаю
Ничто не остановит шампанское от взрыва пробок
Трусики от падения, копов от слежки, я ненавижу их

(Боль, эта боль
Эта боль, эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль, эта боль снова)
Политика как обычно
(Эта боль снова
Эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль
Эта боль снова)

(Эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль, эта боль
Эта боль, эта боль снова
Эта боль снова
Эта боль, эта боль
Эта боль снова
Эта боль, эта...)

Ах, ву-ху, ух
Ву-ху, ух
Ву-ху, ух
Ах, ха
Ха, ха, ха, ха
Ух ву-ху ух
Ву-ху, ух
Ву-ху, ух
Ах, ха
Ха, ха, ха, ха