Paroles et traduction JAY-Z - Pump It Up (Freestyle)

Gimme that beat, fool, it's a full-time jack move
Don't worry, 'Schino, I'll give it back soon
Just having a little fun
Wassup, my nigga?
Ah-ooh
S. Dot, the Collection
Black Album coming soon
Just gon' vent a little bit
Have a little fun with it
Yes, yes

Ain't nobody dumpin' on Hov, you ain't in sanitation
Or sanitarium, what are you, crazy? Jay-Z'll bury 'em
I'll get you drug out the club, they'll have to carry 'em
Go ahead, bug out, I'll Raid, nigga, scurry
Worry, I'm, not, the Mike Jordan of the mic recording
It's Hovi, baby, you Kobe, maybe; Tracy McGrady
Matter-fact, you a Harold Miner
J.R. Rider, washed up on marijuana
Even worse, you a Pervis Ellis
You worthless, fella; you ain't no athlete, you Shawn Bradley
I ain't talkin' to nobody in particular
My flow's just vehicular homicide when I'm kickin' up DUST!
Anybody in my path is a car crash waiting to happen
Nigga, WHAT!

I got my foot on the throat on the pulse of this rap game
And I ain't letting up, YUP!
Who's the nicest? Life or lifeless on these mic devices
And I don't write this, I just mic this, I will it to happen
One-take Hov, I'm real at this rapping

My new name is Just the Facts
While the rest of y'all just adjust the facts
Put words together, just to match
I say what I feel, y'all adjust to that
I do the opposite of y'all so I just attract
The realer audience usually unjustly Black
Know my flow and the shit they go through just match
Like the sound of my voice and a choice Just track

I just tackle the subject, the flak from the public is nothing
I know real niggas happen to love it
If you don't like it, then look in the mirror
Most likely you ain't live it so you don't get it
You ain't did it, so you can't vision, the picture I'm painting
Ain't vivid, the language I'm spitting is so foreign to ya
See what starving'll do to ya
Growin' up hard in a little apartment'll do to ya

Hah, I'm just talkin' to ya
I'm just talkin' through ya

Дай мне этот бит, дурак, это настоящий джек-пот
Не волнуйся, Шино, я скоро верну его обратно
Просто немного повеселился
Как дела, мой ниггер?
А-о-о-о
S. Dot, коллекция
Скоро выйдет альбом Black
Просто немного выплеснусь наружу
Немного повеселюсь с этим
Да, да

Никто не сваливает на тебя, ты не в санитарии
Или санаторий, ты что, сумасшедший? Джей-Зи похоронит их
Я вынесу тебе наркотики из клуба, им придется их нести
Давай, проваливай, я устрою облаву, ниггер, беги
Волнуйся, я не Майк Джордан с микрофонной записи
Это Хови, детка, ты, может быть, Коби; Трейси Макгрэди
На самом деле, ты Гарольд Майнер
Джей Р. Райдер, подсевший на марихуану
Что еще хуже, ты Первис Эллис
Ты никчемный парень; ты не спортсмен, ты Шон Брэдли
Я ни с кем конкретно не разговариваю
Мой поток - это просто автомобильное убийство, когда я поднимаю ПЫЛЬ!
Любой на моем пути - это автокатастрофа, которая вот-вот произойдет
Ниггер, ЧТО?

Я держу руку на пульсе этой рэп-игры
И я не сдамся, АГА!
Кто самый милый? Живой или безжизненный на этих микрофонных устройствах
И я не пишу это, я просто передаю это в микрофон, я хочу, чтобы это произошло
Раз-два, Хов, я настоящий в этом рэпе

Мое новое имя - это просто факты
В то время как остальные просто подтасовывают факты
Подбирают слова, просто чтобы они соответствовали друг другу
Я говорю то, что чувствую, вы все подстраиваетесь под это
Я поступаю противоположно вам, поэтому просто привлекаю
Более реальную аудиторию, обычно несправедливо черную
Знайте, что мой стиль и то дерьмо, через которое они проходят, просто совпадают
Нравится звук моего голоса и выбор Просто трека

Я просто поднимаю тему, критика со стороны общественности - это ерунда
Я знаю, что настоящим ниггерам это нравится
Если тебе это не нравится, тогда посмотри в зеркало
Скорее всего, ты не жил этим, поэтому не понимаешь этого
Ты этого не делал, поэтому ты не можешь видеть картину, которую я рисую
Она не яркая, язык, которым я говорю, настолько чужд тебе
Посмотрим, что сделает с тобой голодание
Тяжелое взросление в маленькой квартирке сделает с тобой

Ха, я просто говорю с тобой
Я просто говорю через тебя