Paroles et traduction Jay-Z - Show You How
Catch
up,
niggas
Догоняй,
ниггеры!
Damn
you
fadin′
hov,
how
you
gave
'em
that?
Черт
побери,
ты
трахаешься,
как
ты
им
это
подарил?
The
Audemars
Piguet,
with
the
alligator
strap
"Audemars
Piguet"
с
ремешком
из
кожи
аллигатора.
Sick
of
y′all
niggaz
with
ya
now
or
later
raps
Устали
от
вас,
ниггеры,
с
вами
сейчас
или
позже
рэп!
Rap
about
it
now,
hope
you
get
it
later
Рэп
об
этом
сейчас,
надеюсь,
вы
получите
его
позже.
Do
a
couple
shows,
hope
you
niggas
is
savin'
up
Сделай
пару
концертов,
надеюсь,
ниггеры
спасут
тебя.
I'LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
SON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
СЫНОК.
This
particular
watch
be
a
one
of
one
Именно
эти
часы
быть
одним
из
одного.
That
means
none
before
it,
none
to
come
Это
значит,
что
никто
не
будет
до
этого,
никто
не
придет.
The
homie
that′s
rappin′
be
the
only
one
that
has
it
Братишка,
который
связывается,
будет
единственным,
у
кого
это
есть.
I'LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
SON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
СЫНОК.
You
ain′t
heard?
I
push
the
sixes
when
the
fives
is
out
Я
толкаю
шестерок,
когда
пятерки
на
исходе.
You
can't
fight
me,
in
the
porsche
I′ll
box
you
out
Ты
не
можешь
драться
со
мной,
в
Порше
я
выставлю
тебя.
I'LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
SON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
СЫНОК.
We
don′t
drive
X5's
we
give
'em
to
baby-mammas
Мы
не
водим
Х5,
мы
отдаем
их
детским
мамам.
Push
the
big
top
that
shake
like
the
canvas,
chickens
snackbox
Нажмите
на
большой
верх,
который
дрожит,
как
холст,
курятник.
I
get
it
crackin′
when
I′m
backing
out
the
garage
Я
получаю
трещину,
когда
я
отступаю
от
гаража.
A
360
drop
ferrar,
shutdown
manhattan
360-капля
Феррара,
выключение
Манхэттена.
Bucket
low,
like
fuck
it,
though
Ведро
низко,
как
на
х**,
хотя.
Nights
on,
daytime,
lights
on,
hell
yeah
I'm
frontin′
but
you
love
it,
though
Ночи
напролет,
днем,
огни
горят,
черт
возьми,
да,
я
смотрю,
но
тебе
это
нравится.
I'LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
SON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
СЫНОК.
Nigga
I′m
a
check
writer
your
royalty
recievers
Ниггер,
я
пишу
чеки,
твои
королевские
получатели.
Y'all
eaten
off
per
diem,
on
the
low
like
a
cesar
Вы
все
съели
за
день,
на
дне,
как
Цезарь.
Pay
ya
taxes,
you
niggaz
is
husttlin′
backwards
Плати
налоги,
ниггеры,
гони
задом
наперед.
I
cop
and
crash
whips,
Jay
is
a
bastard
Я
копаюсь
и
разбиваюсь,
Джей-ублюдок.
I'LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
SON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
СЫНОК.
How
you
want
it,
my
jeans
is
300
Как
ты
этого
хочешь,
мои
джинсы-300.
This
ain't
Diesel,
nigga,
these
is
Evisu
Это
не
Дизель,
ниггер,
это
Эвису.
Top
is
rock,
you
know
the
rest
Вершина-это
рок,
ты
знаешь
все
остальное.
A
big
bucket
of
frozen
water
on
my
chest
Большое
ведро
замерзшей
воды
на
моей
груди.
I′LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
SON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
СЫНОК.
Get
a
crate,
some
crack,
and
some
house
slippers
Возьми
ящик,
крэк
и
домашние
тапочки.
A
newspaper,
look
out
boy,
and
get
ya
chips
up
Газету,
Берегись,
парень,
и
возьми
свои
чипсы.
Or
get
a
gun,
a
mask
an
escape
route
Или
найди
пистолет,
маску
и
путь
к
спасению.
Some
ducktape′ll
make
'em
take
you
to
the
house
Какой-нибудь
придурок
заставит
их
отвезти
тебя
домой.
And
ma
don′t
give
him
nothin',
unless
he
treatin′
you
special
И
Ма
ничего
ему
не
даст,
если
только
он
не
будет
обращаться
с
тобой
по-особенному.
Soon
he'll
get
desperate,
and
go
down
and
bless
you
Скоро
он
отчаялся
и
спустится
и
благословит
тебя.
And
when
he
come
up
for
air,
with
a
mouth
full
of
hair
И
когда
он
придет
за
воздухом,
с
ртом,
полным
волос.
Just
grab
your
coach
bag
and
get
the
fuck
outta
there,
yeah
Просто
хватай
свою
сумку
и
проваливай
отсюда,
да!
I′LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
HON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
МИЛАЯ.
Look,
think
big,
fuck
getting
your
nails
done
Смотри,
подумай
по-крупному,
блядь,
твои
ногти
сделали.
Think
cars,
cribs,
jewels,
some
shit
for
your
son
Думай
о
машинах,
шпаргалках,
драгоценностях,
всякой
ерунде
для
своего
сына.
Don't
let
'em
give
you,
hard
dick
and
bubble
gum
Не
позволяй
им
дать
тебе,
твердый
член
и
жвачку.
Make
him
cop
the
Lex
bubble,
2001
hon
Заставь
его
копать
"Lex
bubble",
2001,
милая.
I′LL
SHOW
YOU
HOW
TO
DO
THIS
HON
Я
ПОКАЖУ
ТЕБЕ,
КАК
ЭТО
СДЕЛАТЬ,
МИЛАЯ.
And
if
your
man
got
you
bangin′
up,
it
could
be
worse
И
если
бы
твой
мужчина
заставил
тебя
потрахаться,
могло
бы
быть
и
хуже.
Just
put
a
little
in
the
baggy,
put
a
little
in
the
purse
Просто
положить
немного
в
мешочек,
положить
немного
в
сумочку.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): SHAWN CARTER, BEYONCE KNOWLES
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.