Paroles et traduction JAYLERR - ฉลอง!

ฉลอง!

JAYLERR Yeah yeah

ความสำเร็จมันเป็นอย่างไง ถึงจะมีทุกอย่างที่ฝันไว้
ต้องมีเงินทองล้นฟ้าใช่ไหม ตัวฉันเองก็ยังไม่เข้าใจ
แค่ตอนนี้มีเพียงแค่เรา ให้ทุกปัญหาเป็นเพียงแค่เงา
ให้เวลามันช่วยแบ่งเบา พรุ่งนี้เป็นไงไม่ต้องไปเดา

นี่แหละความเป็นจริง บางทีมีล้มก็แค่ต้องลุก
มี passion แล้วก็ patience ถ้าไม่รู้ต้องพากเพียร แล้วทำให้สุด
วันไหนแย่ก็แค่นอน let it pass on ชีวิตมีความสุข
ถึงเวลาฉลองกับเพื่อนกับพ้องก็ไม่มีใครมาหยุด yeah

Drinking all night ให้ความทุกข์มันผ่านไป
Positive vibe นี่ไม่ใช่เวลามาเสียใจ
Let's celebrate togather, enjoy the good time
เรื่องที่หนักใจ ทิ้งมันไปจะแคร์ทำไมอะ

With my people, I'm not alone
I'm feeling happy in my zone
ให้ทุกคนนั้นร้องตะโกน
Oh, oh, oh, oh-oh

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้ yeah

ดื่มให้หมดกับทุกปัญหา และความเหนื่อยล้าที่ได้เจอ
กับเรื่องราวที่เคยค้นหา และเสียเวลากับเรื่องเดิม
ต่อไปจะไม่หยุดแล้วก็ move on ล้มก็แค่ลุก and keep go on
ทำด้วยตนเองไม่ต้องขอพร นี่ชีวิตจริงไม่ใช่ละคร yeah

ขอบคุณตัวเองที่ทำมาได้ถึงวันนี้
พบเจอผู้คนมากมายที่ดีและ friendly
เมื่อก่อนเคยคิดว่าทำไม่ได้ no, no it can't be
But my dream is to strong ที่จะหยุดไว้ตรงนี้ yeah

With my people, I'm not alone
I'm feeling happy in my zone
ให้ทุกคนนั้นร้องตะโกน
Oh, oh, oh, oh-oh

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้ yeah

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้ yeah

Party, party
I don't care nobody, nobody
มีความสุขให้สุดในตอนนี้ ตอนนี้
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้ yeah

Celebrate!

JAYLERR Yeah yeah

What does success look like? To have everything you've ever dreamed of
To have overflowing wealth, right? I still don't understand
But right now, it's just us, let all the problems be just shadows
Let time help ease the burden, don't try to guess what tomorrow brings

This is reality, sometimes if you fall you just have to get up
Have passion then patience, if you don't know you have to work hard and do your best
On bad days just sleep, let it pass on, life is happy
It's time to celebrate with friends, no one can stop us yeah

Drinking all night Let the sorrow pass
Positive vibe, this is not the time to be sad
Let's celebrate together, enjoy the good time
Worrying things, leave them behind, why care?

With my people, I'm not alone
I'm feeling happy in my zone
Let everyone shout out loud
Oh, oh, oh, oh-oh

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today yeah

Drink to all the problems and fatigue encountered
With stories that have been searched for and wasted time on the same old things
From now on, I won't stop and move on, if I fall, I'll just get up and keep going on
Do it yourself, no need to pray, this is real life, not a drama yeah

Thank you to myself for making it this far today
Met many people who are good and friendly
I used to think I couldn't do it, no, no it can't be
But my dream is too strong to stop here yeah

With my people, I'm not alone
I'm feeling happy in my zone
Let everyone shout out loud
Oh, oh, oh, oh-oh

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today yeah

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today

Today, I'm gonna party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today yeah

Party, party
I don't care nobody, nobody
Be happy to the fullest right now, right now
Celebrate myself for coming this far today yeah