Paroles et traduction JAYLERR - ฉลอง!
JAYLERR
Yeah
yeah
JAYLERR
Да
да
ความสำเร็จมันเป็นอย่างไง
ถึงจะมีทุกอย่างที่ฝันไว้
Каково
это
- успех,
даже
если
у
тебя
есть
все,
о
чем
ты
только
мечтал?
ต้องมีเงินทองล้นฟ้าใช่ไหม
ตัวฉันเองก็ยังไม่เข้าใจ
Должно
быть
уйма
денег,
не
так
ли?
Я
сам
еще
не
понимаю.
แค่ตอนนี้มีเพียงแค่เรา
ให้ทุกปัญหาเป็นเพียงแค่เงา
Сейчас
у
нас
есть
только
мы,
пусть
все
проблемы
останутся
в
тени.
ให้เวลามันช่วยแบ่งเบา
พรุ่งนี้เป็นไงไม่ต้องไปเดา
Дай
времени
залечить
раны,
не
гадай,
что
будет
завтра.
นี่แหละความเป็นจริง
บางทีมีล้มก็แค่ต้องลุก
Вот
что
значит
быть
реалистом:
иногда
падаешь,
но
надо
вставать.
มี
passion
แล้วก็
patience
ถ้าไม่รู้ต้องพากเพียร
แล้วทำให้สุด
Есть
страсть
и
терпение,
а
если
чего-то
не
знаешь
- изучай
и
делай
все
до
конца.
วันไหนแย่ก็แค่นอน
let
it
pass
on
ชีวิตมีความสุข
Если
день
плохой,
просто
ложись
спать,
пусть
он
пройдет,
жизнь
прекрасна.
ถึงเวลาฉลองกับเพื่อนกับพ้องก็ไม่มีใครมาหยุด
yeah
Пришло
время
праздновать
с
друзьями
и
близкими,
и
никто
нас
не
остановит,
да.
Drinking
all
night
ให้ความทุกข์มันผ่านไป
Пьем
всю
ночь,
чтобы
избавиться
от
печали.
Positive
vibe
นี่ไม่ใช่เวลามาเสียใจ
Позитивные
вибрации,
сейчас
не
время
грустить.
Let's
celebrate
togather,
enjoy
the
good
time
Давайте
вместе
праздновать,
наслаждаться
хорошими
временами.
เรื่องที่หนักใจ
ทิ้งมันไปจะแคร์ทำไมอะ
Брось
беспокоиться
о
том,
что
тебя
тяготит.
With
my
people,
I'm
not
alone
Со
своим
народом
я
не
одинок.
I'm
feeling
happy
in
my
zone
Я
счастлив
в
своей
зоне.
ให้ทุกคนนั้นร้องตะโกน
Пусть
все
кричат.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh
Ох,
ох,
ох,
ох-ох
Today,
I'm
gonna
party,
party
Сегодня
я
собираюсь
праздновать,
праздновать,
праздновать.
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня.
Today,
I'm
gonna
party,
party
Сегодня
я
собираюсь
праздновать,
праздновать,
праздновать.
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
yeah
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня,
да.
ดื่มให้หมดกับทุกปัญหา
และความเหนื่อยล้าที่ได้เจอ
Выпью
до
дна
за
все
проблемы
и
усталость,
которые
я
испытал.
กับเรื่องราวที่เคยค้นหา
และเสียเวลากับเรื่องเดิม
За
истории,
которые
я
искал
и
тратил
время
на
одно
и
то
же.
ต่อไปจะไม่หยุดแล้วก็
move
on
ล้มก็แค่ลุก
and
keep
go
on
Дальше
не
буду
останавливаться
и
двигаться
дальше,
падать
- это
только
вставать
и
продолжать
идти.
ทำด้วยตนเองไม่ต้องขอพร
นี่ชีวิตจริงไม่ใช่ละคร
yeah
Сделаю
все
сам,
не
буду
просить
помощи,
это
реальная
жизнь,
а
не
спектакль,
да.
ขอบคุณตัวเองที่ทำมาได้ถึงวันนี้
Спасибо
самому
себе
за
то,
что
дошел
до
этого
дня.
พบเจอผู้คนมากมายที่ดีและ
friendly
Встретил
много
хороших
и
дружелюбных
людей.
เมื่อก่อนเคยคิดว่าทำไม่ได้
no,
no
it
can't
be
Раньше
я
думал,
что
ничего
не
получится,
нет,
нет,
так
быть
не
может.
But
my
dream
is
to
strong
ที่จะหยุดไว้ตรงนี้
yeah
Но
моя
мечта
слишком
сильна,
чтобы
остановиться
на
этом,
да.
With
my
people,
I'm
not
alone
Со
своим
народом
я
не
одинок.
I'm
feeling
happy
in
my
zone
Я
счастлив
в
своей
зоне.
ให้ทุกคนนั้นร้องตะโกน
Пусть
все
кричат.
Oh,
oh,
oh,
oh-oh
Ох,
ох,
ох,
ох-ох
Today,
I'm
gonna
party,
party
Сегодня
я
собираюсь
праздновать,
праздновать,
праздновать.
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня.
Today,
I'm
gonna
party,
party
Сегодня
я
собираюсь
праздновать,
праздновать,
праздновать.
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
yeah
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня,
да.
Today,
I'm
gonna
party,
party
Сегодня
я
собираюсь
праздновать,
праздновать,
праздновать.
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня.
Today,
I'm
gonna
party,
party
Сегодня
я
собираюсь
праздновать,
праздновать,
праздновать.
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
yeah
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня,
да.
Party,
party
Праздник,
праздник
I
don't
care
nobody,
nobody
Плевать
на
мнение
других,
на
мнение
других.
มีความสุขให้สุดในตอนนี้
ตอนนี้
Получу
удовольствие
по
полной
сейчас,
сейчас.
ฉลองให้ตัวเองที่มาไกลถึงวันนี้
yeah
Отпраздную
себя,
за
то,
что
дошел
до
этого
дня,
да.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kritsanapoom Pibulsonggram, ดอน คริสต์, สรณวรรธ พิชัยรณรงค์สงคราม
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.