Paroles et traduction JB - Antisocial

Antisocial

Things are changing life is crazy
Depression filled but I ain't jaded
In my 20's not focused on dating
Its a rough journey but I am adapting
Nobody hittin my line I'm secluded
Drinking that water of life not diluted
I hear the critics but I won't be subdued
I've been writin rhymes since middle school
This hobby is becoming a business
Start of Jonny Boi Productions
Can't believe I'm bringing the wins
I'm just a regular kid in my vans
Producing and writing all that you hear
Self taught I'm making it sincere
I'm nothing like the rest of my peers
This lifestyle is fun without the beers
I cleared my IG for a fresh start
Bout to take the win like Mario kart
Flexing in a Chevy no foreign car
All faith in God I know ill go far
Went from posting my life on socials
(Hold up)
To writing 4 line poems about being antisocial
I get in my pocket when I create (When I create)
On this journey my life is not the same (Not the same no)
I'm trying to find my style (Style)
And stay in my lane (Lane)
I'm getting out the mud (Out the mud)
And to do it I became (Became)
Antisocial yeah yeah yeah I'm
Antisocial yeah dang
Antisocial yeah wow
Antisocial things will never be the same
I gotta stay isolated
Hide myself to stay dedicated
Write to feel self medicated
Make beats to feel levitated
See I work best when I'm alone
Don't mess with me in my zone
Then I make music it's mind blowin
Yall been asleep too much melatonin
Back in kindergarten I wrote a story
I would tell it but no time for recording
I impressed my teacher let's call her Lori
She showed the principal made it history
I'm just sayin I've been writing for a minute
I'm outta my lane you must be trippin
Now I've made this room a kitchen
I became good with the words just listen
I feel I might be bipolar
As I continue to get older
All my thoughts are getting colder
And my flow is getting bolder
Said I couldn't rap well here I am
Open up my brain like Baratham
These songs are made hand in hand
I come in the night like Mr. Sandman yeah (Woo)
I get in my pocket when I create (When I create)
On this journey my life is not the same (Not the same no)
I'm trying to find my style (Style)
And stay in my lane (Lane)
I'm getting out the mud (Out the mud)
And to do it I became (Became)
Antisocial yeah yeah yeah yeah I'm
Antisocial yeah yeah dang wow
Antisocial yeah wow
Antisocial things will never be the same
(Antisocial)
(Antisocial)

Antisocial

La vie change, c'est fou
Déprimé mais pas blasé
Dans la vingtaine, pas concentré sur les fréquentations
C'est un parcours difficile, mais je m'adapte
Personne ne m'appelle, je suis isolé
Je bois cette eau de vie qui n'est pas diluée
J'entends les critiques, mais je ne me laisse pas abattre
J'écris des rimes depuis le collège
Ce passe-temps devient une entreprise
Lancement de Jonny Boi Productions
J'ai du mal à croire que je gagne
Je ne suis qu'un gamin ordinaire dans ma camionnette
Produire et écrire tout ce que tu entends
Autodidacte, je le fais avec sincérité
Je ne suis pas comme les autres de mon âge
Ce style de vie est amusant sans alcool
J'ai effacé mon IG pour un nouveau départ
Je vais prendre la victoire comme dans Mario kart
Je roule en Chevy, pas en voiture étrangère
J'ai toute confiance en Dieu, je sais que j'irai loin
Je suis passé de la publication de ma vie sur les réseaux sociaux
(Attends)
À l'écriture de poèmes de 4 lignes sur l'antisocialité
Je me plonge dans ma création (Quand je crée)
Dans ce voyage, ma vie n'est plus la même (Plus la même non)
J'essaie de trouver mon style (Style)
Et de rester dans mon couloir (Couloir)
Je sors de la boue (De la boue)
Et pour y parvenir, je suis devenu (Devenu)
Antisocial, ouais ouais ouais je suis
Antisocial, ouais sacrément
Antisocial, ouais ouah
Antisocial, les choses ne seront plus jamais les mêmes
Je dois rester isolé
Me cacher pour rester dévoué
Écrire pour me soigner
Faire des beats pour me sentir levé
Tu vois, je travaille mieux quand je suis seul
Ne me dérange pas dans ma zone
Alors je fais de la musique qui épate
Vous avez trop dormi, trop de mélatonine
Au jardin d'enfants, j'ai écrit une histoire
Je la raconterais, mais pas le temps d'enregistrer
J'ai impressionné ma maîtresse, appelons-la Lori
Elle a montré au directeur, c'est devenu historique
Je dis juste que j'écris depuis un moment
Je suis sorti de mon couloir, tu dois être en train de délirer
Maintenant, j'ai transformé cette pièce en cuisine
Je suis devenu bon avec les mots, écoute
Je crois que je deviens bipolaire
À mesure que je vieillis
Toutes mes pensées deviennent plus froides
Et mon flow plus audacieux
On a dit que je ne savais pas bien rapper, me voici
J'ouvre mon cerveau comme Baratham
Ces chansons sont faites main dans la main
Je viens la nuit comme Mr. Sandman, ouais (Woo)
Je me plonge dans ma création (Quand je crée)
Dans ce voyage, ma vie n'est plus la même (Plus la même non)
J'essaie de trouver mon style (Style)
Et de rester dans mon couloir (Couloir)
Je sors de la boue (De la boue)
Et pour y parvenir, je suis devenu (Devenu)
Antisocial, ouais ouais ouais ouais je suis
Antisocial, ouais ouais sacrément ouah
Antisocial, ouais ouah
Antisocial, les choses ne seront plus jamais les mêmes
(Antisocial)
(Antisocial)