Paroles et traduction JBM - July on the Sound

Cover up your hands and tuck in your feet
Sunniest day that I have ever seen
All of your friends will come out to the sea tonight
They' re coming out to say goodbye

I looked away, I looked at the ground
Holding your arm I could feel your heart pound
But like the waves that rolled into the sound you died
And now never will we see your eyes

I ran away from the pain but I still see your face
I can still see your face

All our lives are weights on a string

Прикройте руки и поджмите ноги
Самый солнечный день, который я когда-либо видел
Все твои друзья придут сегодня вечером к морю
Они выходят попрощаться

Я отвел взгляд, я посмотрел на землю
Держа тебя за руку, я чувствовал, как колотится твое сердце
Но подобно волнам, накатывающимся на звук, ты умер
И теперь мы никогда не увидим твоих глаз

Я убежал от боли, но я все еще вижу твое лицо
Я все еще вижу твое лицо

Вся наша жизнь - гирьки на веревочке