JC - Dime Lo Que Sientes - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction JC - Dime Lo Que Sientes




Dime Lo Que Sientes
Tell Me What You Feel
Las cosas que quiero decir
The things I want to say
Averse no me salen bien
Are hard for me to get out
Y me quedo deseando en decirte
And I'm left wanting to tell you
La verdad
The truth
Descubro en mi alma el deseo
I discover in my soul the desire
De romper el silencio y el miedo
To break the silence and the fear
Y dejar el alma que
And let my soul guide
Guie mi voz
My voice
Sientate un momento
Sit down for a moment
Ahora que estas frente ami
Now that you're in front of me
Defame desire
Tell me what you desire
Lo que siento yo por ti
What I feel for you
Yo te amo
I love you
En este momento me declaro
In this moment I declare
La amistad que un día tuvimos
The friendship we once had
Se convirtió en un aviso
Has become a sign
De que existe el amor
That love exists
Te amo
I love you
Si te sorprendes te pido perdón
If you're surprised, I ask for your forgiveness
Porque tal vez tus ojos no ven
Because maybe your eyes don't see
Lo mismo que yo
The same as me
Tan solo te pido
I only ask you
Antes de tomar una decisión
Before making a decision
Mira bien adentro en tu corazón
Take a good look inside your heart
Y dime dime
And tell me, tell me
Dime lo que sientes
Tell me what you feel
Sientate un momento
Sit down for a moment
Ahora que estas frente ami
Now that you're in front of me
Defame desire
Tell me what you desire
Lo que siento yo por ti
What I feel for you
Yo te amo
I love you
En este momento me declaro
In this moment I declare
La amistad que un día tuvimos
The friendship we once had
Se convirtió en un aviso
Has become a sign
De que existe el amor
That love exists
Te amo
I love you
Si te sorprendes te pido perdón
If you're surprised, I ask for your forgiveness
Porque tal vez tus ojos no ven
Because maybe your eyes don't see
Lo mismo que yo
The same as me
Dime lo que sientes
Tell me what you feel
Cuando tu estas conmigo
When you're with me
Dime si tu quieres
Tell me if you want
Que seamos mas que amigos
For us to be more than friends
Dime lo que sientes baby yo te lo pido
Tell me what you feel, baby, I'm asking you
Dime lo que sientes
Tell me what you feel
Necesito tu abrigo
I need your embrace
Dime lo que sientes
Tell me what you feel
Cuando tu estas conmigo
When you're with me
Dime si tu quieres
Tell me if you want
Que seamos mas que amigos
For us to be more than friends
Dime lo que sientes baby yo te lo pido
Tell me what you feel, baby, I'm asking you
Dime lo que sientes
Tell me what you feel
Necesito tu abrigo
I need your embrace
Tan solo te pido
I only ask you
Antes de tomar una decisión
Before making a decision
Mira bien adentro en tu corazón
Take a good look inside your heart
Y dime dime
And tell me, tell me
Dime lo que sientes
Tell me what you feel






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.