Paroles et traduction JC - Teniendolo Todo

Teniendolo Todo

Aveces tenemos todo
Y nos falta lo más esencial
Y cariño sincero
Un abrazo un amor de verdad

Ella se viste de moda
Tiene todos los lujos y joyas
Ella tiene un galán
Pero el simplemente la ignora

Cuando salen a bailar
El se fija siempre en las otras
Ella quiere a su macho
Pero ya se siente muy sola

Aveces tenemos todo
Y nos falta lo más esencial
Y cariño sincero
Un abrazo un amor de verdad

Prefiero tener tu amor
Que dinero y cosas material
Y el Teniéndolo Todo
Ni siquiera te sabe apreciar

En una noche lluviosa
Desde lejos se ve esa mujer
Ella se siente nerviosa
Compro un boleto de una ida
En el tren

Mientras el dormía en su cama
Ella pudo encontrar el valor
Puso el miedo dentro de una gaveta
Y le corrió al dolor

Aveces tenemos todo
Y nos falta lo más esencial
Y cariño sincero
Un abrazo un amor de verdad

Prefiero tener tu amor
Que dinero y cosas material
Y el Teniéndolo Todo
Ni siquiera te sabe apreciar

Ahora se viste normal
No le importa los lujos y joyas
Ahora yo soy su galán
Y conmigo no se siente tan sola

Prefiero tener tu amor
Que dinero y cosas material
Tal vez no tengamos todo
Pero yo si te puedo apreciar

El dinero compra todo
Menos el amor

JC, Visión

Имея Всё

Иногда у нас все есть
И нам не хватает самого важного
Искренней любви
Объятия, настоящей любви

Она одевается по моде
У нее все роскоши и украшения
У нее есть кавалер
Но он просто игнорирует ее

Когда они идут на танцы
Он всегда обращает внимание на других
Она хочет своего мужчину
Но уже чувствует себя очень одинокой

Иногда у нас все есть
И нам не хватает самого важного
Искренней любви
Объятия, настоящей любви

Я предпочитаю иметь твою любовь
Чем деньги и вещественные блага
И он, имея все,
Даже не умеет ценить тебя

В дождливую ночь
Издалека видна эта женщина
Она чувствует себя нервной
Купила билет в один конец
На поезде

Пока он спал в своей кровати
Она смогла найти смелость
Убрала страх в ящик
И бежала от боли

Иногда у нас все есть
И нам не хватает самого важного
Искренней любви
Объятия, настоящей любви

Я предпочитаю иметь твою любовь
Чем деньги и вещественные блага
И он, имея все,
Даже не умеет ценить тебя

Теперь она одевается обычно
Ей не важны роскоши и украшения
Теперь я ее кавалер
И с мной она не чувствует себя такой одинокой

Я предпочитаю иметь твою любовь
Чем деньги и вещественные блага
Может быть, у нас не все есть
Но я умею ценить тебя

Деньги могут купить все
Кроме любви

JC, Видение