Turbulence - JC feat. KeChelle traduction en russe

Turbulence

Turbulence - JC&KeChelle
There was about 6 thousand miles from the ground
Destination: headed anywhere rather than now.
Then all of a sudden, the wind started blowing
That′s when I figured out that you were sent to my survival.
I was flying high and things started getting shaking
It was dark at night, my vision was getting hazy.
You were by my side, right there to help me fly.
You were my co-pilot and you helped me get through the turbulence.
Mayday, I try to reach this dash, but nobody answers.
And in no way was I gonna make it without someone helping me.
In the middle of nowhere you helped me get somewhere
And I figured out that you were essential to my survival.
I was flying high and things started getting shaking
It was dark at night, my vision was getting hazy.
You were by my side, right there to help me fly.
You were my co-pilot and you helped me get through the turbulence.
Life has a way of knocking you down
To the point you give up.
Catch you in mid-flight and toss you around
And around and around.
But I'll always be right there
To keep you up in the air
And I promise I won′t let your feet hit the ground.
I was flying high and things started getting shaking
It was dark at night, my vision was getting hazy.
You were by my side, right there to help me fly.
You were my co-pilot and you helped me get through the turbulence

Турбулентность

Турбулентность - JC&KeChelle
Мы были на высоте шести тысяч миль над землей,
Наш пункт назначения: куда угодно, только не сюда, где мы сейчас.
И вдруг поднялся ветер,
Именно тогда я понял, что ты была послана мне для спасения.
Я летел высоко, и все вокруг начало трястись,
Была темная ночь, мое зрение затуманивалось.
Ты была рядом со мной, прямо здесь, чтобы помочь мне лететь.
Ты была моим вторым пилотом и помогла мне пройти через турбулентность.
Сигнал бедствия, я пытаюсь связаться с землей, но никто не отвечает.
И я бы ни за что не справился без чьей-либо помощи.
Посреди нигде ты помогла мне добраться куда-то,
И я понял, что ты необходима для моего выживания.
Я летел высоко, и все вокруг начало трястись,
Была темная ночь, мое зрение затуманивалось.
Ты была рядом со мной, прямо здесь, чтобы помочь мне лететь.
Ты была моим вторым пилотом и помогла мне пройти через турбулентность.
Жизнь умеет сбивать с ног,
До такой степени, что ты сдаешься.
Подхватывает тебя в середине полета и бросает из стороны в сторону,
Снова и снова.
Но я всегда буду рядом,
Чтобы удержать тебя в воздухе,
И я обещаю, я не позволю твоим ногам коснуться земли.
Я летел высоко, и все вокруг начало трястись,
Была темная ночь, мое зрение затуманивалось.
Ты была рядом со мной, прямо здесь, чтобы помочь мне лететь.
Ты была моим вторым пилотом и помогла мне пройти через турбулентность.