Paroles et traduction Jef - Gawi Manuntung

Gawi Manuntung

Kakawalan lamun handak Banua bungas
Baramian kita gawi supaya lakas
Mamajukan budaya lawan kearifan lokal
Nyaman tahu sabarataan lawan Kalimantan Selatan

Kita gawi gawi gawi sabumi gasan kita jua
Kita gawi gawi gawi manuntung gasan Banua
Kita gawi gawi gawi sabumi gasan kita jua
Kita gawi gawi gawi manuntung gasan Banua

Kakawalan lamun handak Banua rami
Tampayakan wisata nang gasan di datangi
Balanting paring di Loksado wan Pasar Terapung
Malihat warik Pulau Kembang wan Jembatan Barito

Kita gawi gawi gawi sabumi gasan kita jua
Kita gawi gawi gawi manuntung gasan Banua
Kita gawi gawi gawi sabumi gasan kita jua
Kita gawi gawi gawi manuntung gasan Banua
Ayu ayu baelang ke Banua
Ayu ayu ke Kalimantan Selatan

Kita gawi gawi gawi sabumi gasan kita jua
Kita gawi gawi gawi manuntung gasan Banua
Kita gawi gawi gawi sabumi gasan kita jua
Kita gawi gawi gawi manuntung gasan Banua
Ayu ayu baelang ke Banua
Ayu ayu ke Kalimantan Selatan
Ayu ayu baelang ke Banua
Ayu ayu ke Kalimantan Selatan

Lucky Work

Keeping watch if you want a prosperous Land
Let's work together so it can happen fast
Advance the culture with local wisdom
So that everyone in South Kalimantan feels comfortable

We work, work, work together for ourselves
We work, work, work to make a profit for the Land
We work, work, work together for ourselves
We work, work, work to make a profit for the Land

Keeping watch if you want the Land to be lively
Show off tourism that's worth visiting
Swing dancing in Loksado and the Floating Market
See Pulau Kembang Beach and the Barito Bridge

We work, work, work together for ourselves
We work, work, work to make a profit for the Land
We work, work, work together for ourselves
We work, work, work to make a profit for the Land
Come on, come on, go to the Land
Come on, come on, to South Kalimantan

We work, work, work together for ourselves
We work, work, work to make a profit for the Land
We work, work, work together for ourselves
We work, work, work to make a profit for the Land
Come on, come on, go to the Land
Come on, come on, to South Kalimantan
Come on, come on, go to the Land
Come on, come on, to South Kalimantan