Paroles et traduction JEF - Himung Basasirangan

Himung Basasirangan

Basasirangan umay himungnya

Babaju adat raja wan ratu bahari
Wayah karajaan banjar
Bagambar naga balimbur gigi haruan
Ombak sinapur karang

Jaga wan lastarikan kain paninggalan
Warisan asli budaya banjar

Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain kabanggaan Banjar
Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain adat khas Banjar

Kain pamintaan gasan batatambaan
Urang nang panggaringan
Diulah jadi laung kakamban wan
Tapih bumin bungas wan langkar banar

Jaga wan lastarikan kain paninggalan
Warisan asli budaya banjar

Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain kabanggaan Banjar
Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain adat khas Banjar

Jaga wan lastarikan kain paninggalan
Warisan asli budaya banjar

Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain kabanggaan Banjar
Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain adat khas Banjar

Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain kabanggaan Banjar
Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain adat khas Banjar

Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain kabanggaan Banjar
Basasirangan umay himungnya
Mamakai kain adat khas Banjar

Basasirangan umay himungnya

Basasirangan, My Beloved

My beloved Basasirangan,

Royal attire of kings and sea queens,
From the time of the Banjar kingdom,
Adorned with dragon motifs, haruan fish teeth,
Waves of Sinapur and coral reefs.

Let us preserve and protect this heirloom fabric,
A true legacy of Banjar culture.

My beloved Basasirangan,
A source of pride for the Banjar people.
My beloved Basasirangan,
A distinctive traditional fabric of Banjar.

A cherished fabric for special occasions,
For people of noble lineage.
Crafted into flowing robes and elegant,
Floral and ornamental tapih fabrics.

Let us preserve and protect this heirloom fabric,
A true legacy of Banjar culture.

My beloved Basasirangan,
A source of pride for the Banjar people.
My beloved Basasirangan,
A distinctive traditional fabric of Banjar.

Let us preserve and protect this heirloom fabric,
A true legacy of Banjar culture.

My beloved Basasirangan,
A source of pride for the Banjar people.
My beloved Basasirangan,
A distinctive traditional fabric of Banjar.

My beloved Basasirangan,
A source of pride for the Banjar people.
My beloved Basasirangan,
A distinctive traditional fabric of Banjar.

My beloved Basasirangan,
A source of pride for the Banjar people.
My beloved Basasirangan,
A distinctive traditional fabric of Banjar.

My beloved Basasirangan.