Paroles et traduction JELENA KARLEUŠA - Casino

Casino

Kao Monte Carlo sija Montenegro
Brod u marini
Sedis sam za rulet stolom
A u ruci ti suvi Martini

I moje srce na sto palo je
Crveni zeton to zna krupije
A ja vec sada znam da znam
Da takvog videla nisam

Seksipilan, i tako atraktivan
I tako elegantan
Plave krvi, visoke strane skole
Sarmantan i galantan

Crni smoking
I like the way you're talking
I like the way you're smoking
Neponovljiv k'o 007
Pa mislim dok ga gledam

Ref.
Napravi mi sina
Pod svetlima kazina
Bice dete srece
Sve ce da mu ide
Svi ce da mu zavide

Napravi mi sina
Pod svetlima kazina
Bice milioner
Bice smrt za zene
Kao ti za mene

Casino

Like Monte Carlo in Montenegro
Ship in the marina
I am seated at the roulette table
And in my hand you have a dry martini

And my heart has fallen on the table
The red chip knows this croupier
And I already know that I know
That I haven't seen the likes of him

Sexy, and so attractive
And so elegant
Blue-blooded, high-class schools
Charming and gallant

Black tuxedo
I like the way you're talking
I like the way you're smoking
Unrepeatable like 007
So I think while looking at him

Ref.
Make me a son
Under the casino lights
He will be a child of happiness
Everything will go well for him
Everyone will envy him

Make me a son
Under the casino lights
He will be a millionaire
He will be deadly to women
Like you are to me