Paroles et traduction JELENA KARLEUŠA - Cicija
Frojd
je
o
tebi
mislio
Freud
was
thinking
about
you
Kada
je
knjigu
pisao
When
he
wrote
the
book
Samo
te
mama
moze
Only
your
mother
can
Takvog
voleti
Love
someone
like
you
I
nju
ce
dusa
boleti
And
her
soul
will
hurt
Cicija,
emotivna
cicija
Babydoll,
emotional
babydoll
Prvo
ti,
pa
svi,
pa
ja
First
you,
then
everyone,
then
me
Tako
voli
cicija
That's
how
a
babydoll
loves
Cicija,
sta
ce
meni
cicija
Babydoll,
what
do
I
need
a
babydoll
for?
Lepa
ali
sebicna
Beautiful
but
selfish
Prava
muska
cicija
A
real
alpha
babydoll
Sve
bivse
ti
si
mucio
You've
tortured
all
your
exes
Ko
te
je
tome
ucio
Who
taught
you
that?
Ta
zena
zivi
samo
That
woman
lives
only
Da
ti
ugodi
To
please
you
To
je
u
tvojoj
prirodi
It's
in
your
nature
Cicija,
emotivna
cicija
Babydoll,
emotional
babydoll
Prvo
ti,
pa
svi,
pa
ja
First
you,
then
everyone,
then
me
Tako
voli
cicija
That's
how
a
babydoll
loves
Cicija,
sta
ce
meni
cicija
Babydoll,
what
do
I
need
a
babydoll
for?
Lepa
ali
sebicna
Beautiful
but
selfish
Prava
muska
cicija.
A
real
alpha
babydoll.
Cicija,
cicija,
cicija
Babydoll,
babydoll,
babydoll
Évaluez la traduction
1
Tvojom Ulicom
2 Cicija
3 Najbolja Drugarice
4 Da Te Nisam Prevarila
5 Ne Ne Ne
6 Radoznala
7 Manijak Remix
8 Moli Me
9 Grom Nek Ubije
10 Oko Crno
11 A Sad Idem
12 Da mi Nisi Drag
13 Lagao Si, Lagao
14 Dala Sam Ti Noc
15 Vestice
16 Sve Je Dozvoljeno
17 Kradja
18 Ne Sme Da Se Zaljubim U Tebe
19 Slatka
20 Za Tobom Hodam
21 Love
22 Zemlja Se Zaustavlja
23 Kosuljica
24 Gde Smo Pogresili mi
25 Bicu Tvoja
26 Pazi Se
27 Antihrist
28 Hocu Sa Tobom
29 Upravo ostavljena
30 Manijak
31 Zenite Se Momci
32 Zar ne
33 Samo Za Tvoje Oči
34 Ide maca oko tebe
35 Moj Dragi
36 Bye Bye
37 Nisi U Pravu
38 Jos Te Volim
39 KO Ovu Dramu Režira
40 Magija
41 Nije Ona Nego Ja
42 Mene Pale
43 Ludaca
44 Bezobrazna
45 Balada Za Zorana
46 Ne Mrzim Te Ni Sad
47 Sad Smo Stranci Postali
48 Sad Znam
49 Mogu Biti Pamuk
50 Pregorela
51 Pa, Naravno
52 Moji Drugovi
53 Ogledalce
54 Suze Devojacke
2 Cicija
3 Najbolja Drugarice
4 Da Te Nisam Prevarila
5 Ne Ne Ne
6 Radoznala
7 Manijak Remix
8 Moli Me
9 Grom Nek Ubije
10 Oko Crno
11 A Sad Idem
12 Da mi Nisi Drag
13 Lagao Si, Lagao
14 Dala Sam Ti Noc
15 Vestice
16 Sve Je Dozvoljeno
17 Kradja
18 Ne Sme Da Se Zaljubim U Tebe
19 Slatka
20 Za Tobom Hodam
21 Love
22 Zemlja Se Zaustavlja
23 Kosuljica
24 Gde Smo Pogresili mi
25 Bicu Tvoja
26 Pazi Se
27 Antihrist
28 Hocu Sa Tobom
29 Upravo ostavljena
30 Manijak
31 Zenite Se Momci
32 Zar ne
33 Samo Za Tvoje Oči
34 Ide maca oko tebe
35 Moj Dragi
36 Bye Bye
37 Nisi U Pravu
38 Jos Te Volim
39 KO Ovu Dramu Režira
40 Magija
41 Nije Ona Nego Ja
42 Mene Pale
43 Ludaca
44 Bezobrazna
45 Balada Za Zorana
46 Ne Mrzim Te Ni Sad
47 Sad Smo Stranci Postali
48 Sad Znam
49 Mogu Biti Pamuk
50 Pregorela
51 Pa, Naravno
52 Moji Drugovi
53 Ogledalce
54 Suze Devojacke
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.