Paroles et traduction JELENA KARLEUŠA - Mala

Mala

Dugo godina bliske smo nas dve
Kad god te prevari, meni hvali se
A ja za tobom tajno ludujem
Kad god te prevari, ja se napijem
Jer ti ne, ne zasluzujes to
Ti si vrh, ona nije ni dno
Tebi treba bas neka ko ja
Ja i samo ja
Mala, mala
Pravi se da je mnogo velika
Mala, mala
Vara te, a prica da je tvoja devojka
Hajde, hajde
Vrati joj nocas sa mnom ti za sve
Hajde, hajde
Idemo u sobu gde se nista ne cuje
Dugo godina znam je odlicno
U ocima joj pise pazi, dvolicno
A ja za tobom tajno ludujem
Kad god te prevari, ja se napijem
Ref. 3x

Малышка

Долгие годы мы с тобой близки,
Когда он тебя обманывает, мне хвастается.
А я по тебе тайно схожу с ума,
Когда он тебя обманывает, я напиваюсь.
Ведь ты не заслуживаешь этого,
Ты — вершина, она даже не дно.
Тебе нужна такая, как я,
Я и только я.
Малышка, малышка,
Притворяется, что такая взрослая.
Малышка, малышка,
Изменяет тебе, а говорит, что твоя девушка.
Давай, давай,
Отомсти ей сегодня ночью со мной за всё.
Давай, давай,
Пойдём в комнату, где ничего не слышно.
Долгие годы я знаю её отлично,
В её глазах написано: "Осторожно, двуличная!".
А я по тебе тайно схожу с ума,
Когда он тебя обманывает, я напиваюсь.
Припев. 3x