Paroles et traduction JELENA KARLEUŠA - Najbolja Drugarice
Najbolja
drugarice
Лучшие
друзья
1.Ja
nemam
vise
kome
da
pricam
1.
мне
больше
не
с
кем
поговорить.
Tajne
svoje
uz
prvu
kafu
jutarnju
Свои
секреты
с
первой
чашкой
утреннего
кофе.
Sestra
si
mi
bila,
sto
si
od
mene
Сестрой
ты
была,
какой
ты
была
от
меня.
Krila,
da
si
mi
dragog
ljubila.
Крылья,
дорогой
поцелуй.
Kako
si
mogla
ti
u
oci
da
Как
ты
мог
тебе
в
глаза
смотреть
Pogledas,
i
da
se
zaljubis
u
njega
bas!
Взгляните,
и
вы
безумно
влюблены
в
него
по-настоящему!
Ref:
Najbolja
drugarice
moja
zvezdo
Ref:
лучший
друг
- моя
звезда
Sam
ga
prva
srela,
Я
впервые
встретил,
Sto
si
bas
njega
htela
Ты
прав,
я
этого
хотел.
Dusa
ti
izgorela!
X2
Душа,
которую
ты
сжег!
X2
2.U
tebe
sam
se
2.
в
тебе
я
...
Klela,
samo
pred
Она
выругалась,
прямо
перед
Samo
pred
tobom
smela
da
svoju
Тем,
как
ты
не
должен
был
...
Dusu
otvaram,
Ko
sestra
si
mi
bila
Душа
открыта,
Кто
ты,
моя
сестра,
была
Od
mene
krila
da
si
mi
dragog
От
меня
крылья
тебе
моя
дорогая
Ljubila,
kako
si
mogla
ti...
Поцелуи,
как
ты
мог,
ты...
Ref:
Najbolja
drugarice,
moja
Рефери:
лучший
друг,
мой
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): D. Brajovic
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.