Paroles et traduction JELENA KARLEUŠA - Slatka Mala
Slatka Mala
Sweet Little Girl
Ko
je
ona
slatka
mala
Who
is
that
sweet
little
girl
Koja
živi
od
skandala
Who
lives
for
the
scandal
Ko
je
ona
slatka
mala
Who
is
that
sweet
little
girl
Koja
živi
od
skandala
Who
lives
for
the
scandal
Svakog
drugog,
trećeg
dana
Every
other
or
third
day
Njena
naslovna
je
strana
Her
face
adorns
the
covers
Svakog
drugog,
trećeg
dana
Every
other
or
third
day
Njena
naslovna
je
strana
Her
face
adorns
the
covers
Ona
radi
sve
isto
ko
ja
She
does
everything
just
like
me
Hej,
hej,
hej,
hej
Hey,
hey,
hey,
hey
Mrzi
ceo
svet,
spava
do
pet
She
hates
the
world,
doesn't
rise
till
five
Slatka
mala
Sweet
little
girl
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
bih
ti
ga
dala?
Why
would
I
give
that
to
you?
Nisi
ti
za
nju
You're
not
good
enough
for
her
Zverka
si
mala
You're
such
a
little
beast
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
da
ti
ga
dam?
Why
would
I
give
that
to
you?
Ono
što
bi
s
njom
Whatever
you'd
do
with
her
Ona
više
od
kolača
She's
more
than
just
a
pretty
face
Voli
ukus
dobrog
trača
She
loves
gossip,
it
tastes
so
sweet
Ona
više
od
kolača
She's
more
than
just
a
pretty
face
Voli
ukus
dobrog
trača
She
loves
gossip,
it
tastes
so
sweet
Svake
noći
gradom
kruži
Every
night,
she
roams
the
streets
Samo
s
facama
se
druži
She
only
hangs
with
famous
people
Svake
noći
gradom
kruži
Every
night,
she
roams
the
streets
Samo
s
facama
se
druži
She
only
hangs
with
famous
people
Ona
radi
sve
isto
ko
ja
She
does
everything
just
like
me
Hej,
hej,
hej,
hej
Hey,
hey,
hey,
hey
Mrzi
ceo
svet,
spava
do
pet
She
hates
the
world,
doesn't
rise
till
five
Slatka
mala
Sweet
little
girl
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
bih
ti
ga
dala?
Why
would
I
give
that
to
you?
Nisi
ti
za
nju
You're
not
good
enough
for
her
Zverka
si
mala
You're
such
a
little
beast
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
da
ti
ga
dam?
Why
would
I
give
that
to
you?
Ono
što
bi
s
njom
Whatever
you'd
do
with
her
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
bih
ti
ga
dala?
Why
would
I
give
that
to
you?
Nisi
ti
za
nju
You're
not
good
enough
for
her
Zverka
si
mala
You're
such
a
little
beast
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
da
ti
ga
dam?
Why
would
I
give
that
to
you?
Ono
što
bi
s
njom
Whatever
you'd
do
with
her
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
bih
ti
ga
dala?
Why
would
I
give
that
to
you?
Nisi
ti
za
nju
You're
not
good
enough
for
her
Zverka
si
mala
You're
such
a
little
beast
Šta
će
ti
njen
broj?
What
do
you
need
her
number
for?
Što
da
ti
ga
dam?
Why
would
I
give
that
to
you?
Ono
što
bi
s
njom
Whatever
you'd
do
with
her
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marina Tucakovic, Phoebus
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.