Jelena Tomasevic - Da Mi Je Da Mi Se Vrati - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jelena Tomasevic - Da Mi Je Da Mi Se Vrati




Još na tebe pomislim
И все же я думаю о тебе
I kad srce neće to
И когда мое сердце не будет этого делать
Al' se mnogo ne pitam
Но о многом не спрашивай
Osmeh duši nacrtam
Улыбнись, нарисуй душу.
Sebi ranu zašivam
Сам себе рану зашью
U svakoj pori skrio si
В каждой поре прячется ты.
Malo svoga mirisa
Немного твоего запаха.
I kad sama ostanem
И когда я один, я остаюсь.
Tvoje ime pomenem
Упомяни свое имя.
S tobom bolja postanem
Лучше бы так и было
Da mi je da mi se vrati moj dragi
Ко мне ко мне вернись моя дорогая
Moja ljubav i moj greh
Моя любовь и мой грех
Na usne ove da vrati moj dragi
На губах это чтобы вернуться моя дорогая
One dane, onaj smeh
Те дни, смех ...
Da mi je da mi se vrati moj dragi
Ко мне ко мне вернись моя дорогая
Moja ljubav, ceo svet
Любовь моя, весь мир ...
Da opet dobijem krila, meka k'o svila
Чтобы получить крылья, гладкие, как шелк.
Pa da nastavim svoj let
Итак, я продолжаю свой полет.
Još na tebe pomislim
И все же я думаю о тебе
I kad srce neće to
И когда мое сердце не будет этого делать
I kad sama ostanem
И когда я один, я остаюсь.
Tvoje ime pomenem
Упомяни свое имя.
S tobom bolja ostanem
Тебе лучше остаться.
Da mi je da mi se vrati moj dragi
Ко мне ко мне вернись моя дорогая
Moja ljubav i moj greh
Моя любовь и мой грех
Na usne ove da vrati moj dragi
На губах это чтобы вернуться моя дорогая
One dane, onaj smeh
Те дни, смех ...
Da mi je da mi se vrati moj dragi
Ко мне ко мне вернись моя дорогая
Moja ljubav, ceo svet
Любовь моя, весь мир ...
Da opet dobijem krila, meka k'o svila
Чтобы получить крылья, гладкие, как шелк.
Pa da nastavim svoj let
Итак, я продолжаю свой полет.
Da mi je da mi se vrati moj dragi
Ко мне ко мне вернись моя дорогая
Moja ljubav, ceo svet
Любовь моя, весь мир ...





Writer(s): S. Cetkovic


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.