Paroles et traduction JEON SOYEON - Weather

Weather

Weather
Sunny (sunny)
유난히 기분 좋은 아침
Sunny (sunny, yeah)
가볍게 콧노래도 라, 라, 라
확 덮치는 햇볕에 와바바바 (와바바바)
그 더럽던 기분은 날아가 다 (fly)
그래, 어이없게 넌 어때
너도 그랬으면 해, 어이없게
(What′s your weather?)
오늘 너의 하늘은 어땠어? (Ooh, ooh)
오늘 너의 하루는 어땠어? (Ooh, ooh)
How was your weather?
Oh my, my, my 나의 계절은 여름
매일 난, good weather, bad weather, 왔다 갔다
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
Cloudy, 창밖에 웬 먹구름이 밥맛 떨어졌네
점심 내내 싱숭생숭해진 기분은
왜 빈속인데 체한 듯이 답답해?
다운이 돼 날씨 때문에
조울증에 걸린 하늘을 더 맴매 해야겠어
괜히 나까지 물들어버리잖아
이래서 나는 여름이 싫어 퉤 퉤
확 덮치는 햇볕에 와바바바 (와바바바)
그 더럽던 기분은 날아가 다 (fly)
그래, 어이없게 넌 어때
너도 그랬으면 해, 어이없게
(What's your weather?)
오늘 너의 하늘은 어땠어? (Ooh, ooh)
오늘 너의 하루는 어땠어? (Ooh, ooh)
How was your weather?
Oh my, my, my 나의 계절은 여름
매일 난, good weather, bad weather, 왔다 갔다
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
오지 마, 더는 오지 마
여름아, 이제 울지 마
지나갈 때도 됐잖아
Weather, weather, weather
How was your weather?
Rainy 역시나 비가 오는 밤이

Weather

Weather
Sunny (sunny)
Extra pleasant morning
Sunny (sunny, yeah)
Humming a light-hearted tune, la, la, la
The scorching sunlight overwhelms me (wah, wah, wah, wah)
Those nasty feelings fly away (fly)
Yeah, unbelievably, how are you?
I hope you were also taken by surprise
(What's your weather?)
How was your day today? (Ooh, ooh)
How was your day today? (Ooh, ooh)
How was your weather?
Oh my, my, my, I'm a summer girl
Every day, I go through good weather, bad weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
Cloudy, why are there dark clouds outside, making my appetite disappear?
My mood is so gloomy all afternoon
Why am I feeling so heavy and stuffed, as if I'm starving?
I'm down because of the weather
I need to stay away from this moody sky
It's dyeing me with its color as well
That's why I hate summer, gosh, gosh
The scorching sunlight overwhelms me (wah, wah, wah, wah)
Those nasty feelings fly away (fly)
Yeah, unbelievably, how are you?
I hope you were also taken by surprise
(What's your weather?)
How was your day today? (Ooh, ooh)
How was your day today? (Ooh, ooh)
How was your weather?
Oh my, my, my, I'm a summer girl
Every day, I go through good weather, bad weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
Don't come, don't come anymore
Summer, stop crying now
It's time for you to pass
Weather, weather, weather
How was your weather?
Rainy, and it's raining tonight as well