Paroles et traduction JEON SOYEON - Weather

Weather

Weather
Sunny (sunny)
유난히 기분 좋은 아침
Sunny (sunny, yeah)
가볍게 콧노래도 라, 라, 라
확 덮치는 햇볕에 와바바바 (와바바바)
그 더럽던 기분은 날아가 다 (fly)
그래, 어이없게 넌 어때
너도 그랬으면 해, 어이없게
(What′s your weather?)
오늘 너의 하늘은 어땠어? (Ooh, ooh)
오늘 너의 하루는 어땠어? (Ooh, ooh)
How was your weather?
Oh my, my, my 나의 계절은 여름
매일 난, good weather, bad weather, 왔다 갔다
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
Cloudy, 창밖에 웬 먹구름이 밥맛 떨어졌네
점심 내내 싱숭생숭해진 기분은
왜 빈속인데 체한 듯이 답답해?
다운이 돼 날씨 때문에
조울증에 걸린 하늘을 더 맴매 해야겠어
괜히 나까지 물들어버리잖아
이래서 나는 여름이 싫어 퉤 퉤
확 덮치는 햇볕에 와바바바 (와바바바)
그 더럽던 기분은 날아가 다 (fly)
그래, 어이없게 넌 어때
너도 그랬으면 해, 어이없게
(What's your weather?)
오늘 너의 하늘은 어땠어? (Ooh, ooh)
오늘 너의 하루는 어땠어? (Ooh, ooh)
How was your weather?
Oh my, my, my 나의 계절은 여름
매일 난, good weather, bad weather, 왔다 갔다
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
How was your weather?
Weather, weather, weather, weather
오지 마, 더는 오지 마
여름아, 이제 울지 마
지나갈 때도 됐잖아
Weather, weather, weather
How was your weather?
Rainy 역시나 비가 오는 밤이

Погода

Погода
Солнечно (солнечно)
Необыкновенно хорошее утро
Солнечно (солнечно, да)
Легко напеваю ля, ля, ля
Ярко светит солнце, вау-вау-вау (вау-вау-вау)
Все плохие мысли улетают прочь (улетают)
Да, как ни странно, а как у тебя?
Надеюсь, у тебя тоже так, как ни странно
(Какая у тебя погода?)
Каким было твое небо сегодня? (О-о-о)
Каким был твой день сегодня? (О-о-о)
Как твоя погода?
О, боже, боже, мой сезон - лето
Каждый день у меня хорошая погода, плохая погода, туда-сюда
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Облачно, за окном какие-то тучи, аппетит пропал
Все время обеда у меня было какое-то непонятное чувство
Почему на пустой желудок у меня такое ощущение, будто я объелась?
У меня упадок настроения из-за погоды
Мне нужно отшлепать это небо, страдающее биполярным расстройством
Из-за него и у меня настроение портится
Вот почему я ненавижу лето, тьфу-тьфу
Ярко светит солнце, вау-вау-вау (вау-вау-вау)
Все плохие мысли улетают прочь (улетают)
Да, как ни странно, а как у тебя?
Надеюсь, у тебя тоже так, как ни странно
(Какая у тебя погода?)
Каким было твое небо сегодня? (О-о-о)
Каким был твой день сегодня? (О-о-о)
Как твоя погода?
О, боже, боже, мой сезон - лето
Каждый день у меня хорошая погода, плохая погода, туда-сюда
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Как твоя погода?
Погода, погода, погода, погода
Не приходи, больше не приходи
Лето, перестань плакать
Тебе пора уходить
Погода, погода, погода
Как твоя погода?
Дождливо. Как обычно, дождливая ночь