Paroles et traduction JEONG SEWOON & Brother Su - If You
남들은
잘
모르지만
Others
may
not
know
much,
실수
많고
어리버리해
I
make
a
lot
of
mistakes
and
I'm
clumsy.
넌
내가
좋다
하지만
You
say
I'm
good,
but
알고
보니
확
깨면
어떡해
What
if
I'm
really
moody?
사실
까칠하고
가끔
예민하고
I'm
actually
grumpy
and
sometimes
sensitive,
음식도
조금
가리고
I'm
a
bit
picky
about
food,
무서운
것도
좀
싫어하는데
I
don't
like
scary
things,
나쁜
말도
가끔
해
I
sometimes
say
hurtful
things.
젓가락질도
어설픈데
I'm
also
clumsy
with
chopsticks,
이런
내가
널
좋아해
I
love
you,
even
though
I'm
like
this.
이젠
네게
말할게
Now,
I'm
going
to
tell
you,
괜찮다면
그래도
괜찮다면
If
it's
okay,
if
it's
okay,
너만
좋다면
그렇다면
If
you're
okay
with
it,
then,
이대로
계속
니
곁에
있을게
I'll
continue
to
stay
with
you.
괜찮다면
이런
나도
좋다면
If
it's
okay,
if
you're
okay
with
me,
너만
좋다면
그렇다면
If
you're
okay
with
it,
then,
널
아낄
사람
내가
되게
해줄래,
yeah
Let
me
be
the
one
to
protect
you,
yeah.
Baby
you
make
my
life
complete
Baby,
you
make
my
life
complete.
Baby
you
make
my
love
complete
Baby,
you
make
my
love
complete.
그댄
날
그댄
날
더
You,
좋은
사람이고
싶게
해
my
babe
Make
me
want
to
be
a
better
person,
my
babe.
Baby
you
make
my
life
complete
Baby,
you
make
my
life
complete.
Baby
you
make
my
love
complete
Baby,
you
make
my
love
complete.
매
순간
순간마다
Every
moment,
every
moment,
새로
태어난
것
같은데
my
babe
I
feel
like
I'm
born
again,
my
babe.
준비
제대로
하고
나서
I
prepared
myself,
말하려
했는데
And
I
was
going
to
talk
to
you,
눈앞에
니가
있으니까
But
now
that
you're
in
front
of
me,
딱
지금인
것
같애
I
feel
like
it's
the
right
time.
할말
진짜
많은데
I
have
so
much
to
say,
정리가
참
잘
안돼
But
I
can't
seem
to
organize
it.
이런
내가
널
좋아해
I
love
you,
even
though
I'm
like
this,
이젠
네게
말할게
Now,
I'm
going
to
tell
you,
괜찮다면
그래도
괜찮다면
If
it's
okay,
if
it's
okay,
너만
좋다면
그렇다면
If
you're
okay
with
it,
then,
이대로
계속
니
곁에
있을게
I'll
continue
to
stay
with
you.
괜찮다면
이런
나도
좋다면
If
it's
okay,
if
you're
okay
with
me,
너만
좋다면
그렇다면
If
you're
okay
with
it,
then,
널
아낄
사람
내가
되게
해줄래,
yeah
Let
me
be
the
one
to
protect
you,
yeah.
좋기만
하진
않을
거
알아
I
know
it
won't
always
be
good
쉽진않을
거란
것도
알아
I
know
it
won't
be
easy
약속은
많이
안
할게
I
won't
make
many
promises,
이
순간을
오래
지킬게
I'll
just
cherish
this
moment.
Baby
you
make
my
life
complete
Baby,
you
make
my
life
complete.
Baby
you
make
my
love
complete
Baby,
you
make
my
love
complete.
그댄
날
그댄
날
더
You,
좋은
사람이고
싶게
해
my
babe
Make
me
want
to
be
a
better
person,
my
babe.
Baby
you
make
my
life
complete
Baby,
you
make
my
life
complete.
Baby
you
make
my
love
complete
Baby,
you
make
my
love
complete.
매
순간
순간마다
Every
moment,
every
moment,
새로
태어난
것
같은데
my
babe
I
feel
like
I'm
born
again,
my
babe.
괜찮다면
괜찮다면
If
it's
okay,
if
it's
okay,
이대로
계속
니
곁에
있을게
I'll
continue
to
stay
with
you.
괜찮다면
괜찮다면
If
it's
okay,
if
it's
okay,
널
아낄
사람
내가
되게
해줄래
Let
me
be
the
one
to
protect
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.