Paroles et traduction JEONG SEWOON - Eye 2 Eye

Eye 2 Eye

들은 적 있어 지구가 생긴 후에 말야
지금껏 말야 oh-oh-oh-oh-oh
한번도 같은 날씨였었던 적 없었대
꼭 널 닮았어 baby

처음 만난 그날부터
매일 다르게 예쁜 걸

말할래 내일도 만날까 우리 또
이렇게 eye to eye 너를 좋아해 eye to eye
눈 감는 시간도 아쉬워서 나는 또
이렇게 eye to eye 너만 담고 싶어 eye to eye

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
날 보고 웃어줘 너 말곤 몰라 eye to eye
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
모든 생각의 답이 너에게 멈춰 eye to eye

가끔 생각해 수많은 사람 중에 말야
그 중에 말야 oh-oh-oh-oh-oh
우연이라도 널 마주친 건 행운이야
꼭 기적 같아 baby

가만히 널 떠올리면
보고 싶어 못 참겠어 oh yeah

말할래 내일도 만날까 우리 또
이렇게 eye to eye 너를 좋아해 eye to eye
눈 감는 시간도 아쉬워서 나는 또
이렇게 eye to eye 너만 담고 싶어 eye to eye

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
날 보고 웃어줘 너 말곤 몰라 eye to eye
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
모든 생각의 답이 너에게 멈춰 eye to eye

어떤 말을 골라서 어떤 표정을 할지 oh oh
그저 바라만 봐도 이 맘이 전해졌음 해 yeah

모든 날, 모든 밤 네 곁에 머물게
이렇게 eye to eye 너를 좋아해 eye to eye
지금 나 너에게 달려가 꼭 안을게
이렇게 eye to eye 가슴 벅차게 eye to eye

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
날 보고 웃어줘 너 말곤 몰라 eye to eye
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
모든 생각의 답이 너에게 멈춰 eye to eye

말해줘 내일도 만나자 모레도
이렇게 eye to eye 대답해줘 eye to eye

Eye 2 Eye

I heard that after the earth was born
Until now oh-oh-oh-oh-oh
There has never been the same weather
Just like you, baby

From the day we first met
You're beautiful in a different way everyday

I'll ask, should we meet again tomorrow?
Like this, eye to eye, I like you, eye to eye
Even the time I close my eyes, I miss you, so
Like this, eye to eye, I only want to hold you, eye to eye

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Smile at me, I only know you, eye to eye
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
All my thoughts end with you, eye to eye

Sometimes I think, among so many people
Among them oh-oh-oh-oh-oh
Meeting you by chance was lucky
It's like a miracle, baby

When I quietly think of you
I can't help but miss you, oh yeah

I'll ask, should we meet again tomorrow?
Like this, eye to eye, I like you, eye to eye
Even the time I close my eyes, I miss you, so
Like this, eye to eye, I only want to hold you, eye to eye

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Smile at me, I only know you, eye to eye
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
All my thoughts end with you, eye to eye

What words to choose or what expression to make oh oh
Just look at me, and my heart will be conveyed yeah

Every day, every night, I'll stay by your side
Like this, eye to eye, I like you, eye to eye
I'll run to you now and hold you tight
Like this, eye to eye, my heart fills up, eye to eye

(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
Smile at me, I only know you, eye to eye
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
All my thoughts end with you, eye to eye

Tell me we'll meet tomorrow and the day after
Like this, eye to eye, answer me, eye to eye