Paroles et traduction JES - All or Nothing (Acoustic)

All or Nothing (Acoustic)

Does the longing make you sad
Fills your heart with dreams
That seem so far ahead
It comes like thunder in the night
Raining
Diamonds on your pillow
Waiting for the light

Do you feel what I feel
You mean so much
And before it's too late
You mean so much

I want it all or nothing
I'm letting you know
I'm needing you so
Oh oh oh
All or nothing
All or nothing
I'm letting you know
Oh oh oh

Leave your doubt alone to burn
Cause in my heart
It's you and me against the world
I'll be your first
I'll be your last
You'll know
When you're with me
You will never have to ask

Do you feel what I feel
You mean so much
And before it's too late
You mean so much

I want it all or nothing
I'm letting you know
I'm needing you so
Oh oh oh
All or nothing
All or nothing
I'm letting you know
Oh oh oh

I want it all or nothing
I'm letting you know
I want it all or nothing

Alles oder Nichts (Akustisch)

Macht dich die Sehnsucht traurig,
Erfüllt dein Herz mit Träumen,
Die so weit entfernt scheinen?
Es kommt wie Donner in der Nacht,
Regnet
Diamanten auf dein Kissen,
Während du auf das Licht wartest.

Fühlst du, was ich fühle?
Du bedeutest mir so viel,
Und bevor es zu spät ist,
Du bedeutest mir so viel.

Ich will alles oder nichts,
Ich lasse es dich wissen,
Ich brauche dich so sehr,
Oh oh oh,
Alles oder nichts.
Alles oder nichts,
Ich lasse es dich wissen,
Oh oh oh.

Lass deine Zweifel allein verbrennen,
Denn in meinem Herzen
Sind es du und ich gegen die Welt.
Ich werde deine Erste sein,
Ich werde deine Letzte sein,
Du wirst es wissen,
Wenn du bei mir bist,
Musst du niemals fragen.

Fühlst du, was ich fühle?
Du bedeutest mir so viel,
Und bevor es zu spät ist,
Du bedeutest mir so viel.

Ich will alles oder nichts,
Ich lasse es dich wissen,
Ich brauche dich so sehr,
Oh oh oh,
Alles oder nichts.
Alles oder nichts,
Ich lasse es dich wissen,
Oh oh oh.

Ich will alles oder nichts,
Ich lasse es dich wissen,
Ich will alles oder nichts.