JFDR - Spectator - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction JFDR - Spectator




Spectator
Наблюдательница
Heart, diamond shaped
Сердце, ограненное как бриллиант,
Pulled out at all its edges
Вытянуто за все свои грани.
I can't tell if I'm in over my head
Я не могу понять, не слишком ли глубоко я в этом.
Words in a spider web
Слова в паутине,
And you ask me to fix it
А ты просишь меня ее распутать.
I am in over my head
Я по уши в этом.
I am the spectator
Я наблюдательница,
I am the middle man
Я посредница,
Thinking for everyone
Думаю за всех,
Watching you both take out your fear on me
Смотрю, как вы оба вымещаете свой страх на мне.
How can I help you if it's best for me
Как я могу помочь тебе, если для меня лучше
To stay away?
Держаться подальше?
I'm caught in between
Я застряла между вами,
Feeling the feelings
Чувствую чувства
Of everyone except my own
Всех, кроме своих собственных.
I can't take it (I can't take it)
Я не могу это выносить не могу это выносить).
I can't be in between
Я не могу быть между вами.
How can I help you
Как я могу помочь тебе,
If I always get it wrong?
Если я всегда ошибаюсь?
Oh-oh, oh-oh, oh
О-о, о-о, о
Ooh, oh-oh, oh-oh
У-у, о-о, о-о
I am caught in between
Я застряла между вами,
I am caught in between
Я застряла между вами,
Oh-oh
О-о
I am the spectator
Я наблюдательница,
I'm just a middle man
Я просто посредница,
Thinking for everyone
Думаю за всех,
Watching you both take out your fear on me
Смотрю, как вы оба вымещаете свой страх на мне.
How can I help you if it's best for me
Как я могу помочь тебе, если для меня лучше
To stay away?
Держаться подальше?
I'm caught in between
Я застряла между вами,
Feeling the feelings
Чувствую чувства
Of everyone except my own
Всех, кроме своих собственных.
I can't take it (I can't take it)
Я не могу это выносить не могу это выносить).
I can't be in between
Я не могу быть между вами.
How can I help you
Как я могу помочь тебе,
If I always get it wrong?
Если я всегда ошибаюсь?
Oh-oh, oh-oh
О-о, о-о
Oh, oh-oh, oh-oh
О, о-о, о-о





Writer(s): Jofridur Akadottir


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.