Paroles et traduction JFDR - White Sun - Live

White Sun - Live

The sun is white tonight,
Tomorrow it will be red and bright in ardent stillness
An ocean wave is welcoming,
Yet it is carrying all of my sins and all my troubles

Hey hey where were they hiding,
The seabirds that return in the summer tide?
Hey hey where were they hiding, all my loving, giving, receiving?
When they're back i'll continue my straying

There are no days,
There never is night in the icy lands of eternal, ceaseless calmness
How many until you'll stand here sharing the
Weightlessness of the island's intense wonders?

Hush now soon they will fly in, the tern that I left with my reverie
Hush now, there's one that is crying,
Both its wings bear other birds' sorrows
When they're back i'll continue my straying

The sun is white and steadily bright in
The land of tinder and ice in ardent silence

Hold on tight to our vision
The one that we've carried for so long
And soon we'll feed the firedoubled heartbeats sooth our souls' needs
Stillness feeds our united bodies

Белое солнце - Live

Сегодня ночью солнце белое,
Завтра оно будет красным и ярким в пылкой тишине
Океанская волна приветлива,
Но она несет все мои грехи и все мои беды

Эй, эй, где же они прятались,
Морские птицы, что возвращаются с летним приливом?
Эй, эй, где же они прятались, вся моя любовь, отдача, принятие?
Когда они вернутся, я продолжу блуждать

Здесь нет дней,
Здесь никогда не бывает ночи в ледяных землях вечного, непрерывного спокойствия
Сколько еще ждать, пока ты будешь здесь, разделяя
Невесомость удивительных чудес острова?

Тише, скоро они прилетят, крачки, которых я оставила со своими мечтами
Тише, вот одна плачет,
Оба ее крыла несут печали других птиц
Когда они вернутся, я продолжу блуждать

Солнце белое и постоянно яркое в
Краю трута и льда в пылкой тишине

Крепко держись за наше видение
То, которое мы так долго несли с собой
И скоро мы накормим пылающие, удвоенные биения сердец, успокоим нужды наших душ
Тишина питает наши объединенные тела