Paroles et traduction JGRREY - Ready 2 Die

Ready 2 Die

Say three, four
Isn't it interesting I feel so alive (yeah)
And at the same time I'm ready to die (whoa)

Isn't it interesting I'm in love but I just don't like the time
Well it's funny to me how I'm feeling now
And [?] like sugar [?] before I don't
And it's easy 'cause you know it's true
I think I'm falling for you

Okay, yeah
Well we know it's true but
Well I like the things we do and
I like it when you say all the things you say
Like when you tell me you've been thinking 'bout me for days
I'm so infatuated with you it's true
I think that you're great you think that I am too
Like water so smooth

Okay well
Isn't it interesting I feel so alive yes
And at the same time I could die
I could die, I could
Yeah

Well blow my mind mind once and I might get
Really, really, really
I like it when you say it
I like it when you replay it
I like being around you
At least I think so
(I think I actually know)

Well say it ain't so my heart is broke
When I fuck about and I'm a joke again
Friend
It feels so good when you say it
I like when you replay it for me

Готова умереть

Раз, два, три, четыре
Разве не интересно, что я чувствую себя такой живой (да)
И в то же время я готова умереть (вау)

Разве не интересно, что я влюблена, но мне просто не нравится время
Ну, мне забавно, как я сейчас себя чувствую
И [?] как сахар [?] прежде чем я не
И это легко, потому что ты знаешь, что это правда
Кажется, я влюбляюсь в тебя

Хорошо, да
Ну, мы знаем, что это правда, но
Ну, мне нравится то, что мы делаем, и
Мне нравится, когда ты говоришь все, что говоришь
Например, когда ты говоришь мне, что думал обо мне несколько дней
Я так увлечена тобой, это правда
Я думаю, что ты замечательный, ты думаешь, что я тоже
Как вода, такая гладкая

Хорошо, ну
Разве не интересно, что я чувствую себя такой живой, да
И в то же время я могла бы умереть
Я могла бы умереть, я могла бы
Да

Ну, взорви мой разум один раз, и я могу стать
Действительно, действительно, действительно
Мне нравится, когда ты это говоришь
Мне нравится, когда ты это повторяешь
Мне нравится быть рядом с тобой
По крайней мере, я так думаю
(Я думаю, я на самом деле знаю)

Ну, скажи, что это не так, мое сердце разбито
Когда я валяю дурака и снова становлюсь посмешищем
Друг
Так хорошо, когда ты это говоришь
Мне нравится, когда ты повторяешь это для меня